采桑子
润州甘露寺多景楼，天下之殊景也。甲寅仲冬，余同孙巨源、王正仲参会于此，有胡琴者姿色尤好。三公皆一时英秀，景之秀，妓之妙，真为希遇。饮阑，巨源请于余曰：“残霞晚照，非奇才不尽。”余作此词。
多情多感仍多病，多景楼中。
尊酒相逢，乐事转头一笑空。
停杯且听琵琶语，细捻轻拢。
醉脸春融，斜照江天一抹红。
今译
我本来便是一个多愁善感又多病的人，偏偏本日又在这多景楼中。我与好友多年后相逢于此，还是多喝几杯吧，相逢的乐事就跟建功立业一样，是非成败转头空。
佳人弹奏的琵琶声悠扬动听，像是击中了我此刻的感情，我停下手中的羽觞仔细听着，那慢捻轻拢弹琵琶的姿态，醉脸春融的样貌，江天一色的夕阳晚照，无限好。
赏析
宋神宗熙宁七年（1074）十月，苏轼从杭州通判调任密州知州，其好友孙洙（字巨源）也在此时由海州知州奉诏调往京城，海州是现在的江苏连云港市，从此出发到东京汴梁直接往西即可，但孙巨源绕道先往南到达镇江，与苏轼等好友相会，再与苏轼结随同行往北至楚州，即现在的江苏淮安，之后各奔东西。这首词即作于镇江相会期间。
“多情多感仍多病，多景楼中”，这句用当代美学去欣赏会以为有点平实，并且把意境全都写没了，但是你仔细思考，用诗眼去看，这句实在是把墨客的痴态表现的淋漓尽致，墨客是多愁善感的，多愁善感的人每每看上去比较有苦处，比较病态。墨客身处多景楼中，在这江山第一楼上看着夕阳，对着好友喝闷酒，再看看宴席上俏丽的官妓，听她弹奏着多情的琵琶曲，遐想起墨客与好友们都是由于对王安石变法持反对见地而被朝廷外放，全身的才华得不到施展，致君尧舜的空想还不知道此生能不能实现，本日与好友的这顿酒喝完来日诰日还得接着奔波，想到这里你能想象墨客此刻的心境，定是苦闷的，定是无能为力的。读到这里，苏轼版的《韩熙载夜宴图》便呈现出来了，你也就能理解苏轼的多情、多感、多病了，他可能是痴痴地看着江山夕阳，也可能是痴痴地听着琵琶曲，就犹如韩熙载陪着客人们饮酒作乐，却没有人真正知道二心坎的苦闷。
“尊酒相逢，乐事转头一笑空”，墨客与孙巨源等朋侪在京城时就认识，都由于与朝廷政见不同而外任，多年过去，又在润州多景楼相逢，有多少往事要说，有多少官场沉浮要与好友倾诉。哎，算了吧，还是多喝几杯，这些都是过去的事了。
“停杯且听琵琶语，细捻轻拢”，墨客这里没有详细去描写官妓的姿态与琵琶声的幽美，仅仅用了两个动词，一个停，一个听，把手中的羽觞停下，细细去听琵琶曲，解释琵琶声肯定是击中了作者内心的某种感情，它必定是多情多感的、也必定是能撩拨苦闷心情的。“细捻轻拢”，化用白居易诗句来形容官妓弹琵琶的娴熟，用语虽然大略，但这一句必定又能让你遐想到白居易同一首诗中的另一句“同是天涯沉沦腐化人，相逢何必曾相识”，苏轼在同一期间赴密州途中赠杨元素的另一首词里也有“尊前一笑休辞却，天涯同是伤沉沦腐化”之语，由此贯穿起来，可知墨客此时的心境的确是苦闷无法排解的，可能墨客此时看到的每一个努力生活却又贫贱悲苦的人，都会认为是自己的天涯同是伤沉沦腐化吧。
“醉脸春融，斜照江天一抹红”，官妓也喝了几口酒，脸上的腮红看上去春意融融，腮红和斜照的夕阳相互映衬，美人江山、江山美人，墨客此刻必定是动情的。你能想象到这位官妓，她此刻醉脸春融谈琵琶的姿态，必定是是眉眼低垂的、羞涩地看着地上，喝了几口酒的脸庞也必定是多情的，再加上悠悠的琵琶声，墨客此刻的状态必定是看呆了，又回到了起首的痴态上去了。于是墨客用一句景语结束这首词，并且把官妓的样子也刻画在美景中，墨客此刻的痴态尽显无余。
