因念都城放夜，望千门如昼，嬉笑游冶。钿车罗帕，相逢处、自有暗尘随马。年光是也，唯见旧情衰谢。清漏遗，飞盖归来，从舞休歌罢。
注释：1、上元：旧时称农历正月十五日为上元节 2、绛蜡：红烛
3、露浥：露水浸湿。浥，湿润。红莲：荷花灯。4、桂华：月光
5、“耿耿”句：耿耿，光明。素娥，月中仙女嫦娥
6、楚女纤腰一把：《韩非子》：“楚灵王好细腰，而国中多饿人。”这里指美人。
7、参差：不齐，凌乱的样子。8、喷鼻香麝：即麝喷鼻香，喷鼻香料。9、放夜：开放夜禁。
10、千门：皇宫里的千门万户。 11、钿车：以金玉装饰的华美车子。罗帕：车上妇女用的手帕。 12、暗尘随马：车马走过去层土飞扬。这里指车马经由的地方聚拢了很多游人。
13、是也：还是一样。 14：透露遗：夜深了。漏，古代用来计时的用具。
15、飞盖：飞驰的车子。盖，车顶。
诗词赏析：《艺蘅馆词选》对这首词批注云：“此美成在荆南做，当与《齐天乐》同时，到处歌舞升平，京师尤绝盛。”周邦彦这篇《解语花》是写上元节题材的代表作品。地方上过上元节，到处是灯火辉煌，张灯结彩，春风得意，皎洁的玉轮与灯彩相照映，月中嫦娥都想下来一同嬉戏，萧声鼓乐喧天。在这良辰佳节的夜晚，不雅观灯的人流中，万头攒动，几位窈窕美女留下了一起喷鼻香气。下阕用“因念”二字承上启下，遐想回顾京城的上元节气派更大，灯火万家，照得全城犹如日间。年华老去，跟前的词人深感“旧情衰谢”，转入了自嗟自叹，以前那种嬉笑游冶的生活不复返了，再也无心赏灯，不如归去。写景构思新巧，说话精粹，是本词的特色。
