转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。
水调歌头是凭酒堆出来非常伤感的思恋故人(兄弟)词,
坊间另有两个版本,
一:红楼梦里的妙玉,只恐琼楼玉宇
二:邓丽君王菲等的,唯恐琼楼玉宇
实在,苏胡子出身诗词名家,又经历高考,非常精通音律,只是江城子(江城子慢):十年死活两茫茫,败坏了名声,被易安等人共推举为苏胡子,
诗轻而词重,词非常重视流畅,苏胡子不是南宋那句句带典辛大家,虽不如柳婆婆,但也决不至于被不入流的元曲按倒,事实上北方的辽人非常喜好苏胡子,以是这首词唯一的版本便是:又恐琼楼玉宇,非常流畅。
诗词一看选择,二看内容,三看口感。
事实上很多诗词都有教科书专家装13版本,经典的是李白的静夜思(日本版)和红楼梦。
静夜思,
床前看(明)月光,疑是地上霜。
昂首望山(明)月,低头思故乡。
一瞄就知道,日本的教科书是宫体诗,事实上,很多精良的笔墨都会有宫体诗版,宫体诗以春江花月夜为代表,讲究的猪八戒元帅看嫦娥花姑娘舞蹈,只看口感,不讲内容,
事实上日本教科书版的静夜思口感更好,只是明月代表思恋,故乡有,异域也有,而且明月每每是团圆月,山月,如峨眉山月半轮秋,什么意思?静夜思,是一个酒鬼在酒尽客散后,不快意的思恋,两个明月显得更加沉重。
前人已乘白云(黄鹤)去,兹(?此)地空余黄鹤楼。
黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。
晴川历历汉阳树,春(芳)草青青鹦鹉洲。
日暮乡关何处是?烟花江上使人愁。
黄鹤楼/敦煌
同样,国宝敦煌的黄鹤楼也明显是宫体诗。
如今,又有了教科书专家诗
远上寒山石径斜,白云生(深)处有人家。
停车坐爱枫林晚,霜叶红于仲春花。
诗己选择为大,全文选择是霜叶,不是仲春花,以是一定是白云深处,而且小杜有上家的,李白
太华不雅观/李白
厄磴层层上太华,白云深处有人家。
道童对月闲吹笛,仙子乘云远驾车。
恠石堆山如坐虎,老藤缠树似腾蛇。
曾闻玉井金河在,会见蓬莱十丈花。
至于坐是由于,全属专家装B学,坐(由于)思罗敷,是属于古语,很经典的是天将降大任于是人也,是人,小时候学古文都知道是这人,斯人,除了诗词外,还真不知道什么意思,孟子不归秦管,以是他一定选择是人,但小杜归秦语管,同样,李白也归秦语答,生在秦语诗词中,都是行到水穷处,坐看云起时。同样李白的床前明月光也是秦语诗词。
还是说水调歌头版本,
红楼妙玉是出家人,小说当然以的红楼为正,只恐琼楼玉宇,
同样
竹坞无尘水槛清,相思迢递隔重城。
秋阴不散霜飞晚,留得残(枯)荷听雨声。
在红楼梦里,自然是残荷,体弱多病的林妹妹。
至于邓丽君,王菲版,则应属于南宋或大明灭亡版,唯有琼楼玉宇。
31年前中秋
梦里头
少年携手江楼,月中秋。
我许佳人来日,共花舟。
缘可断,情难了,梦里头。
且把红歌当酒,付东流。