绸缪寒风树作声，
黑云压顶雨瀮瀮。
喷鼻香车冒雨横街过，
路人湿衣踏水行。
车抢道，客微停。
漫街泥水乱翻滚。
司机大笑扬长去，
过客无言有感情。
译:寒风绸缪，树木晃动，呼啸作声。乌黑浓重的云朵低低地压在树顶之上，暴雨转眼间就来源盖脸地下了下来。
所有的车辆顶风冒雨在街上行过，没有来得及躲雨的人已经被雨水淋得湿透了衣服，在雨水里深一脚浅一脚地走着。
有的车辆抢道超车，路人只好轻微地停一停给车让路。车快速通过处，漫街道的泥水被压得胡乱翻滚，溅起的水花又一次落到行人的身上。
那些没教养的司机看到这情景，不道歉不说还大声地笑着加快速率扬长而去。过路的人虽然没有什么抱怨的话，但是从脸上可以看出来非常生气的表情。
原创诗词，借景抒怀。用细腻的笔法描写了下雨的全体过程和车辆行人在水中行走产生的抵牾。
赞赏了行人的高教化，高本色，批评了司机的无德和少教养，没礼貌。
上篇写下雨前寒风绸缪，树作声，黑云压顶雨瀮瀮表明雨前的景象状况和雨中行人和车辆的通畅情形。表现了夏季雨的特点——猛，来得迅速。
下篇用动作描写表现了雨天水中行人和车辆之间的抵牾，司机的无德和路人的包涵。表达了自己的不平衡生理和鸣不平的思想。
礼让是中富丽德，从古至今从来都是长辈教诲晚辈最好的教材和为人处事的基本标准。现在的年轻人正好就缺了礼让这个美德。
看着得意忘形，扬长而去的司机我想了很多。看着落汤鸡似的无助的行人，我心潮澎湃，于是写下《鹧鸪天.雨中有感》记录本日发生的事情，让人思考当今社会的年轻人究竟是短缺了啥？
