Vol.182
作品原文
朝搴(qiān)苑中兰,畏彼霜下歇。
暝还云际宿,弄此石上月。
鸟鸣识夜栖,木落知风发。
异音同至听,殊响俱清越。
妙物莫为赏,芳醑(xǔ)谁与伐?
美人竟不来,阳阿徒晞发。
参考译文
清晨采摘园中木兰,怕它历经严霜消歇。
晚上回到云际眠宿,欣赏这儿石上清月。
鸟儿声稀知已夜栖,落叶纷落方识风起。
各样声音同至耳际,各类声响激越清厉。
如此美景众人不赏,芳香美酒谁与酌取?
心上美人终于未至,空于山南晒干长发。
解读剖析
此诗一题作《石门岩上宿》,是一首写景兼怀人的作品。本诗作于元嘉七年秋,写夜宿石门岩上赏月的感想熏染。墨客在看到了大自然的美,得到这种美的享受而感到幸福时,热切地怀念自己的知心朋友,希望能与他们分享这种幸福。
谢灵运的山水诗,大多以刻画景物之风雅见长,好谈老庄玄理。此诗却以听觉感想熏染为主,不发议论,而自有深趣在字里行间。乃至,谢诗常为人批评的辞义繁复、用语奥深的毛病,也不见于此篇中,是谢诗中一首风格较为特殊的作品。
———— / END / ————
点击下方“阅读原文”,打开一往网易云音乐官方电台