译文:有位俏丽的女子啊,见了她的边幅,就此难以忘怀, 一日不见她,心中牵念得像是要发狂一样平常。
7. 入我相思门,知我相思苦,长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。——李白《三五七言 / 秋风词》译文:如果有人也这么思念过一个人,就知道这种相思之苦。永久的相思永久的回顾,短暂的相思却也无止境。
8. 愿得齐心专心人,白头不相离。——卓文君《白头吟》译文:满以为嫁了一个情意专心的称心郎,可以相爱到老永久幸福了。
9. 在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。——白居易《长恨歌》
译文:在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
10. 两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。——秦不雅观《鹊桥仙·纤云弄巧》译文:只要两情死心塌地,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
11. 相思相示知何日?此时此夜难为情!
——李白《三五七言 / 秋风词》译文:盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
12. 相思一夜情多少,地角天涯未是长。——张仲素《燕子楼诗三首》译文:一夜相思,情多少?纵然天涯海角,也不算长。
13. 花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。——李清照《一剪梅·红藕喷鼻香残玉簟秋》译文:花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离去的相思,牵动起两处的闲愁。
14. 直道相思了无益,未妨惆怅是清狂。——李商隐《无题·重帏深下莫愁堂》译文:虽然深知沉溺相思,无益康健;我却痴情到底,落个终生清狂。
15. 换我心,为你心,始知相忆深。——顾夐《诉衷情·永夜抛人何处去》译文:只有把我的心,换做你的心,你才知道这相思有多么深。
16. 天涯地角有穷时,只有相思无尽处。——晏殊《玉楼春·春恨》译文:天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
17. 夜月一帘幽梦,东风十里柔情。——秦不雅观《八六子·倚危亭》译文:当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温顺的东风吹拂着你我。
18. 人生自是有情痴,此恨不关风与月。——欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》译文:人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
19. 若是前生未有缘,待重结、来生愿。——乐婉《卜算子·答施》译文:如果今生没有缘分,那就等待来世,再结为夫妻。
20. 终日两相思。为君干瘪尽,百花时。——温庭筠《南歌子·倭堕低梳髻》译文:整日里相思相望,而又不得相见,愁苦干瘪,就在这春天百花绽放的时节。
21. 忆君心似西江水,昼夜东流无歇时。——鱼玄机《江陵愁望寄子安》译文:思念你的心情就像那西江流水,日昼夜夜向东流去,未曾停歇。
22. 相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。——晏几道《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧喷鼻香》译文:相思话语无诉处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
23. 别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。——韦庄《应天长·别来半岁音书绝》译文:分别半年你音信全无,此刻我肠中一寸愁绪结了千万个结。
24. 春心莫共花争发,一寸相思一寸灰!
——李商隐《无题·飒飒东风小雨来》译文:我这颗心不再与春花一同萌发,免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
25. 无情不似多情苦,一寸还成千万缕。——晏殊《玉楼春·绿杨芳草长亭路》译文:无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。
26. 一寸相思千万绪。人间没个安排处。——李冠《蝶恋花·春暮》译文:对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
27. 从别后,忆相逢,几次魂梦与君同。——晏几道《鹧鸪天·彩袖殷勤捧玉钟》译文:自从那次离去后,我总是怀念那美好的相逢,多少回梦里与你相拥。
28. 相思难表,梦魂无据,惟有归来是。——欧阳修《青玉案·一年春事都来几》译文:相思之情难以表达,梦也没有根据,只有归来这一条路。
29. 明月不谙离恨苦,斜光到晓穿朱户。——晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》译文:明月不明白离去之苦,斜斜的银辉直到清晨还穿入朱户。
30. 重叠泪痕缄锦字,人生只有情难去世。——文廷式《蝶恋花》译文:流着很多伤心泪用书信表达相思,人生的感情到去世也难以消灭。
31. 休言半纸无多重,万斛离愁尽耐担。——陈蓬姐《寄外二首·其二》译文:不要说半张薄纸没有多少重量,那满满万斛的离愁尽可承载。
32. 相思一夜梅花发,忽到窗前疑是君。——卢仝《有所思》译文:想你的一夜,梅花溘然绽放,恍惚间来到窗前,以为是你归来。
33. 泪纵能干终有迹,语多难寄反无词。——陈端生《寄外》译文:就算眼泪被吹干还是会有痕迹,有太多话想要说,欲寄书信时却不知如何开口。
34. 还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。——苏曼殊《本事诗十首·选二》译文:只能还给你一钵诀别的泪水,遗憾没能在未出家前遇见你。
35. 滴不尽相思血泪抛红豆,开不完春柳春花满画楼。——曹雪芹《红豆曲》译文:相思的血泪一直地流淌,就像抛洒红豆一样平常,春天的柳树和春花,开满了画楼。
36. 瘦影自怜秋水照,卿须怜我我怜卿。——冯小青《怨》译文:形单影只地在秋水中顾影自怜,你该当怜惜我,我也会怜惜你。
37. 鱼沈雁杳天涯路,始信人间别离苦。——戴叔伦《相思曲》译文:鱼雁传书却音信杳无,远在天涯,才开始相信人间离去的痛楚。
38. 不知魂已断,空有梦相随。除却天边月,没人知。——韦庄《女冠子·四月十七》译文:不知思念的人已断了魂,只有在梦里相随。除了天边的玉轮,无人知道我的苦处。
39. 同心而离居,忧伤以终老。——佚名《涉江采芙蓉》译文:两心相爱却又各在一方,愁苦忧伤以至终老异域。
40. 别后不知君远近。触目悲惨多少闷。——欧阳修《玉楼春·别后不知君远近》译文:分别后不知你的行程远近,满目悲惨心中有说不尽的苦闷。
41. 欲寄彩笺兼尺素,山长水阔知何处?——晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》译文:想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
42. 千金纵买相如赋,脉脉此情谁诉?——辛弃疾《摸鱼儿·更能消几番风雨》译文:即便用千金买了司马相如的名赋,这份脉脉深情又向谁去倾诉?
43. 若教眼底无离恨,不信人间有白头。——辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》译文:如果不是眼下亲自遭遇离愁别恨的折磨,根本不会相信这世上真会有一夜白头的事。
44. 思君如流水,何有穷已时。——徐干《室思》译文:惦记你的思绪就像那流一直的河水,哪里有尽头呢?
45. 无情明月,有情归梦,同到幽闺。——刘基《眼儿媚·秋思》译文:无情的明月,有情的归梦,一同来到思妇的幽闺。
46. 可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人!
——陈陶《陇西行四首·其二》译文:真可怜啊那无定河边成堆的白骨,还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
47. 枕前泪共阶前雨,隔个窗儿滴到明。——聂胜琼《鹧鸪天·别情》译文:我枕上的泪水和着门前的雨水,隔着窗户一贯滴到天亮。
48. 相恨不如潮有信,相思始觉海非深。——白居易《浪淘沙·借问江潮与海水》译文:埋怨郎君的情意不如潮水那样来去有定时,思念的时候才发觉海水并不算深。
49. 我住长江头,君住长江尾。日日思君不见君,共饮长江水。——李之仪《卜算子·我住长江头》译文:我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日昼夜夜想你,却不能见你,你和我啊,同饮一江绿水。
50. 愿为西熏风,长逝入君怀。——曹植《七哀诗》译文:我乐意化作西熏风,长久地勾留在你的怀中。
#探求热爱表达的你#
上一篇