诗句中的谓语,可能是动词,也可能是形容词、介词。一、前2字主谓,后三字谓语+宾语 前2字是主谓构造,后三字是谓语+宾语。王力师长西席阐明这种句式说:前2字为句子形式,后3字为谓语形式。《汉语诗律学》王力说的句子形式,便是主谓...
用2-3构造来看,即:动宾+主谓宾,或者:动宾+主谓宾。动宾前面省略了主语,实在是两个主谓(宾)。不过,这种句式,也有根据内容的不同,会有差异,有的是同一个主语,有的是两个不同的主语。一、动宾+主谓宾,两个不同的主语感时-花...
诗词翻译可以说是我的“童年”噩梦,看似理解了,可用自己的话讲出来却磕磕巴巴。最近家里的一年级小学生也开始学习翻译诗词了,我研究和总结了一下翻译的方法分享给大家。一、理解创作背景。学习一首诗或词之前,要先去理解一下文人们的创作...
没有更多内容