《我向你高呼万岁——为斯大林生日所作》
斯大林大元帅，你全人类的解放者，
本日是你的七十生日，我向你高呼万岁！
一个人要活到七十岁，乃至一百岁，
本来并不算得是什么奇异的事。
一个人假使无益于人而且有害，
那就让他活到十七岁也难免不免太多。
但你，全人类的解放者，你的生命
是全天下劳动人民的生命，全人类的生命。
你的七十岁已经救活了不知道好几切切的公民！
你的七十岁已经是地质学上的年事了，
已经是天文学上的年事了，
你因此宇宙的生命为秋，
你因此宇宙的生命为春。
而且空间不能限定你的伟大，
而且韶光不能限定你的龟龄，
你已经活了七千亿万恒河沙数地质年，
你还要活下七千亿万恒河沙数天文年，
你是无穷尽，你永久无穷尽！
稀奇的是你已经去世了多少次了！
劳动人民的仇敌，帝国主义者，
战役贩子，大成本家，大地主，
统统剥削人的吸血者和他们的爪牙，
都谩骂你去世，欲望你去世，并欣幸你去世，
你确确实实是去世过多少次了！
但你依然活着，而且还要永久活着！
旧时期的救世主耶稣，
去世了一次，听说是复活了一次；
新时期的解放者，你，
去世了多少次，也复活了多少次。
耶稣的去世是真的，复活是假的；
而你的去世是假的，复活却永久是真的。
我曾经瞥见过你，你伟大的解放者，
那是一九四五年的六月三旬日，
在你的领导之下把纳粹德国消灭了，
拯救了全天下的劳动人民，
恰好欢迎了苏联科学院的二百二十周年纪念，
那天晚上你在克里姆林宫
欢迎全苏联的学术界的威信，
战斗英雄，劳动英雄，和全天下的进步学者，
你从七点钟入席一贯陪到十二点过，
你和全堂的人同欢共乐足足五个小时。
那是多么惊人的康健和毅力啊！
我曾经瞥见过你，你伟大的解放者，
那是一九四五年的八月二旬日，
苏联的公民既消灭了西方的纳粹德国，
又击溃了东方的皇道日本，
凑集着十六个共和国的光荣的兄弟
在红场上进行着体育节的胜利大校阅阅兵。
那是光辉残酷的欢快的一天，
你在万雷鸣动的欢呼声中
涌如今伟大列宁的墓上，
从上午十一时站立到下午四季，
你和全场的人同欢共乐更足足站了五个小时。
那是多么惊人的康健和毅力啊！
我曾经瞥见过你，你伟大的解放者，
那是今年一九四九年的五月一日，
莫斯科举行劳动节的庆祝，
在红场上有二百万人的大游行。
我们从捷克的都城布拉克参加了
保卫天下和平大会的归途躬逢其盛，
韶光虽然相隔了四年，而日子，
依然是那么光辉残酷的欢快的日子，
你又在万雷鸣动的欢呼声中
站立在伟大列宁的墓上，
从上午十时站立到下午三时，
你和全场的人同欢共乐也足足站了五个小时。
那是多么惊人的康健和毅力啊！
韶光只管流淌，物质只管流淌，
你的康健和毅力是不变，是永久不变！
你和辨证唯物主义一样永久不变，
你和历史唯物主义一样永久不变，
你和人类实力走向共产主义一样永久不变！
不，这样的称颂或许有背与辨证逻辑吧？
你该当也是在变的，但是全人类解放者，
你是愈变愈倔强，愈变愈康健，愈变愈不朽了！
不朽的马克思和你同在，
你和马克思一样永久不朽了！
不朽的恩格斯和你同在，
你和恩格斯一样永久不朽了！
不朽的列宁和你同在，
你和列宁一样永久不朽了！
原子弹的威力在你面前只是儿戏，
细菌战的威胁在你面前只是梦呓，
你的光热将使南北两冰洋化为暖流，
你的润泽将使撒哈拉沙漠化为沃土，
你的聪慧将使江河改流，山峰奔忙，
打的（此处存疑）永久年青，人类永久如兄如弟！
斯大林元帅，你全人类的解放者，
本日是你的七十生日，我向你高呼万岁！
