这是毛主席于1936年写的《沁园春·雪》,这首词一经现世,就在当时的文人圈子里引起了震撼!
蒋介石乃至发动了全体国民党高官,哀求每人都写一首《沁园春·雪》的对词,务必要从用词、气势上完备盖过毛泽东的《沁园春·雪》!
蒋介石
然而,这群国民党高官要么胸襟不敷,要么才情不足,写出来的东西切实其实便是“画虎不成反类犬”。气的蒋介石在办公室里直骂人!
不过,大家可能都不知道,我们现在看到的《沁园春·雪》,是修正过的版本。
当年臧克家给毛主席的《沁园春·雪》改动了一个字,毛主席看完之后,大声喝采,直夸赞:就按照你说的来!
这是怎么回事?为什么毛主席要让臧克家帮忙对他的诗词进行呢?臧克家改动是哪个字?毛主席看了之后为什么会如此认同呢?
臧克家
臧克家晚年:我乐意做《毛泽东诗词鉴赏》的主编!1976年,我们的伟大领袖毛主席逝世。墨客臧克家陷入了无尽怀念和悲痛之中,他常常老泪纵横的回顾着毛主席对他的教导。同时,对毛主席生前的诗词也是读了又读,试图从不同的角度去回顾毛主席。
臧克家曾经说过:
毛主席的诗词,我每读一遍,都会有不同的感悟;每一次读,都会觉得到一股磅礴大气,令人心胸旷阔!
1989年,臧克家已经84岁高龄了。当时,出版社请臧克家主编《毛泽东诗词鉴赏》,他不顾自己年迈体弱,毅然决然的答应了下来。
他欣慰的跟劝解他的家人说:“我非常热爱毛主席,也很喜好他的诗词。这件工为难刁难我来说很故意义,我是一定要做的!
”臧克家晚年
之后,臧克家就开始了兢兢业业的事情。由于太过劳累,臧克家乃至都病倒了。但是臧克家没有放弃,他依然在病床上坚持事情。在他床头,堆满了《毛泽东诗词鉴赏》的各种书稿、信件......
终于在1990年8月份,《毛泽东诗词鉴赏》正式出版!
这本书一经问世,就受到了广大读者的好评和喜好。而这便是对臧克家最大的认可和赞赏!在很多夜深人静的时候,臧克家总是不由自主得回忆起他和毛主席相处过的光阴......
初次见面,引为心腹!1945年,我国的抗日战役终于取得了胜利。但是,我国却没有就此得到和平。当时,以蒋介石为首的国民党企图独自霸占胜利的果实,虚伪地摆出了一副渴望和平的姿态,给毛主席连续发了3封电报,约请他来重庆共商“和平”。
我党只管知道蒋介石没安好心,这次的会谈危急重重。但是在经由党中心的细致剖析后,还是决定和国民党会谈。
重庆会谈
1945年8月29日,毛主席率领会谈团到达重庆,与蒋介石进行和谈。传来,当即在重庆引起了震撼,有识之士们都希望和平能够早日到来。
在长达43天的和谈里,毛主席不仅参加了紧张的会谈,还抽出韶光来跟重庆的各界人士进行会面。
便是在这个时候,臧克家第一次见到了毛主席。那是一次中苏文化协会举办的活动,毛主席戴着一个很普通的布帽子,神态自傲地站在其台前,面前环绕了很多群众。
几天之后,毛主席在张治中私邸召开漫谈会,特殊约请了臧克家出席会议。臧克家怀着激动的心情,来到了漫谈会。会议先容者徐冰先容向毛主席先容臧克家时是这么说的:
墨客臧克家。
青年臧克家
毛主席亲切的和来参加会商的每一个人都进行了交谈。轮到臧克家的时候,臧克家十分直白的问了这样一个问题:“国民党看上去那么执拗,争取民主、联络、进步,可以做的到吗?”
毛主席听后,十分武断的回答到:“雪山草地都过来了,没有我们争取不到的事情。”
便是这大略的两句话,给在场的众人带来了莫大的信心。而毛主席这样伟大的品质,也让他们非常信服。在这次漫谈会结束之后,臧克家急速就为毛主席写了一篇颂诗:《毛泽东,你是一颗大星》。
在这首诗里,臧克家用十分大略直白的措辞表达了自己对毛主席的敬佩和热爱。
由于毛主席不仅是一位政治家、军事家,更是一位墨客!
臧克家改“腊”为“蜡”,毛主席大声喝采!
在阅读了毛主席写的诗词之后,臧克家更是在心里把毛主席当本钱身的心腹!从1945年的第一次见面之后,臧克家和毛主席还曾经见过一次。1949年,国民党眼看着大势已去,中国公民即将迎来共产党领导的新中国。
当年的7月份,第一次文代会在怀仁堂召开,臧克家也被约请。毛主席代表党中心向场上的数百位文艺事情者存问:
你们为公民做了好事,我们有情由欢迎你们!
坐在台下的臧克家怀着激动的心情,为新中国成立前的第一个文艺界盛会冒死鼓掌!
到了1956年,作家协会准备创办《诗刊》,委任臧克家担当主编。
作为《诗刊》主编的臧克家写信给毛主席,希望毛主席能够将他之前写过的诗词揭橥到《诗刊》上,以此来增长杂志的有名度和影响力。
刚开始的时候,毛主席并不是很乐意,他亲自给臧克家复书道:
这些东西,我历来不愿意正式揭橥,由于是旧体,怕谬种流传,遗(贻)误青年。
再则诗味不多,没有什么特色。既然你们以为可以刊载,又可为已经传抄的几首改正错字,那么,就照你们的见地办吧。
不仅如此,毛主席还附上了自己重新订正的8首诗词,其余,毛主席还额外又添加了10首,以供《诗刊》的编辑们筛选。
不管是复书还是诗稿,字迹都非常清晰工致,臧克家看完后大为冲动。不过,由于毛主席在信中提到了“改正错字”,臧克家不敢马虎,急速就想着去拜访毛主席,与毛主席当面评论辩论诗词里面须要改正的内容。
巧的是,臧克家收到信件的第三天,就被《公民日报》的文艺部主任袁水拍关照道:毛主席要接见他们。
这让臧克家非常激动,他忍不住一次又一次的看腕表,期望约定的韶光早点到来。
终于,见面的时候到了!
众人落座之后,毛主席就从门的另一边进来了。他和蔼的跟众人打过呼唤之后,就随意的从烟盒中抽出一支烟给臧克家。臧克家连忙摆手,说道:“主席,我不会吸烟。”
毛主席笑着调侃了一句:“墨客不会吸烟?”
调侃完之后,毛主席就和臧克家聊起了文艺事情和《诗刊》的内容。很快,他们就聊到了毛主席写的诗词。
臧克家趁机讯问毛主席:“《沁园春·雪》中有一句:原驰腊象,里面的“腊”作何解?”
毛主席沉吟了一下,没有回到臧克家提出来的这个问题,反而问他:“你看该当怎么理解?”
臧克家条理分明地阐明道:“腊”是柬埔寨的古称,那里曾经盛产大象。
毛主席听后,还是没有说话。臧克家连续道:原驰腊象的直接意思便是,柬埔寨的大象在我们国家的高原上奔驰,令人费解。
不如就把“腊”改为“蜡”,“蜡象”便是白象,不但能跟前面的“银蛇”形成很好的比拟,而且还普通易懂、想象光鲜。
毛主席听后,非常高兴,拍着臧克家的肩膀说道:“好!
那你就替我改过来吧!
”随着谈天不断深入,毛主席对臧克家更加欣赏,臧克家也觉得自己和毛主席之间的间隔又近了一步。在聊到了《诗刊》创刊时,臧克家跟毛主席聊起了期刊印刷数量的问题。
当时,新中国刚刚成立,所有的物资都非常紧张。纸张资源当然也不例外。在经由仔细的核算之后,文化部的卖力人跟臧克家说:《诗刊》只能印刷一万份。
在臧克家看来,一万份实在是太少了。假如《诗刊》里加上了毛主席的诗词,到时候肯定会供不应求,让真正须要这一份期刊的人 买不到。
毛主席很和蔼的问臧克家:“你认为该当印多少份呢?”
臧克家坦然地说:“印五万份比较得当。”
毛主席看着臧克家正派坦然的样子容貌,笑呵呵地说:“好,就按照你说的做,印他五万份!
”臧克家听后,喜不自胜的直接跟毛主席道谢。不过,臧克家作为一个墨客,很有一些文学创作者的纯挚,在毛主席答应了他的要求之后,就连续跟毛主席“确认”,要求毛主席给卖力这方面的同道打电话,一定要把纸张给留够。
臧克家身边坐着的袁水拍听得直捂脸,连忙去扯臧克家的袖子,悄悄地小声提醒他:“不用毛主席打电话!
”臧克家这才从喜悦的感情中分开出来,他不好意思地朝着毛主席笑了笑。毛主席见状,更加喜好臧克家这个心怀小儿百姓之心的墨客了。
不知不觉,毛主席就跟臧克家聊了整整两个小时。臧克家一行人意识到,不能再多占用毛主席的韶光了,就起身与毛主席作别。
直到离去时,臧克家还是以为,自己还有很多话没有跟毛主席讲完。毛主席也觉得意犹未尽,他站起身来,亲自把他们送到了客厅门口。等人都快走出去了,毛主席还年夜声嘱托道:等你们的期刊出来了,记得送我一份呀!
毛主席赞许“改词”的深意毛主席之以是赞许臧克家把“腊”改成“蜡”,是由于臧克家的一句话说得非常得毛主席的意:这样改更加“普通易懂”。
上文中也提到了,毛主席曾经给臧克家写的信里提到了“改正错字”四个字。大略来说,便是毛主席从一开始就很想知道,自己的诗词当中,有哪些是不随意马虎被人理解的,或者认为是“缺点”的。
以是,当臧克家提出,“腊”字是什么意思的时候,毛主席不回答,反而让他把自己的理解说出来。
实在,毛主席便是想要换一个视角,从“读者的态度”去看,这首词到底是个什么意思,究竟有没有“毛病”。
毛主席担心涌现这样的问题:自己在写作的时候,有时便是即兴创作,想到哪里就写到哪里。这样的话,读者能够理解自己的意思吗?他们阅读起来会有障碍吗?
这便是毛主席重视的问题。因此,面对臧克家的疑问,他故意不阐明“腊”的意思,是想先听听臧克家的理解。
臧克家是一位墨客,也是当时知识分子当中的佼佼者。如果这个“腊”字,连臧克家都不能理解的话,那么其他的普通老百姓就更加看不懂了!
对付毛主席来说,老百姓看不懂的东西,就不是自己想要的,便是“缺点”的,须要修正!
也正是由于这样,措辞普通易懂,变成了毛主席诗词的一大特点。
可见,在毛主席的心里,永久是把公民群众放在第一位的!