元宵节，又称为“上元节”，是一年中第一个月圆之夜。这一天，家家户户灯火通明，人们纷纭走出家门，欣赏各式各样的花灯。
街道上，人们熙熙攘攘，热闹非凡。孩子们手提小兔灯、荷花灯，欢畅地穿梭在人群中。而大人们则围在摊位前，挑选着心仪的花灯。有的花灯是纸糊的，轻轻一碰便能感想熏染到那轻盈的质感；有的则是用玻璃或塑料制成的，五光十色，十分刺目耀眼。
除了传统的花灯，当代的科技也为元宵夜增长了不少色彩。电子花灯通过LED屏幕展示着各种图案和祝福语，随着音乐的节奏变换着色彩和图案，让人目不暇接。
除了看花灯，猜字谜也是元宵节的传统活动之一。人们聚拢在挂满字谜的灯笼下，或独自思考，或三五成群地谈论。猜中的人不仅能得到小礼品，还能为这个节日增长不少乐趣。
我们一起欣赏下古人笔下的元宵佳节是什么样的呢？
《正月十五夜灯》
唐 张祜
千门开锁万灯明，正月中旬动帝京。
三百内人连袖舞，一时天上著词声。
译文：正月十五之夜，京城中的千家万户都打开了大门，挂上了通亮的灯笼。在这正月十五的夜晚，全体京城都热闹非凡。宫廷内的三百名宫女们，手牵动手，翩翩起舞，她们的舞姿轻盈幽美，一韶光仿佛是天上的仙乐传到了人间。
《生查子·元夕》
宋 欧阳修
去年元夜时，花市灯如昼。
月上柳梢头，人约薄暮后。
今年元夜时，月与灯依旧。
不见去年人，泪湿春衫袖。
译文：去年元宵夜之时，繁花似锦，人潮涌动，花灯残酷犹如日间。柳树枝头，明月高挂，和心爱的人相约在薄暮之后。今年元宵夜之时，明月依然高挂，花灯依旧残酷。但是，去年那个心爱的人却已不在身边，泪水打湿了春衫的衣袖。
《正月十五夜》
唐 苏味道
灯火辉煌合，星桥铁锁开。
暗尘随马去，明月逐人来。
游伎皆秾李，行歌尽落梅。
金吾不禁夜，玉漏莫相催。
译文：在正月十五的夜晚，灯火辉煌如灯火辉煌，桥梁上的铁锁也打开了，人们可以自由通畅。马蹄下扬起暗尘，随着马儿奔驰而去；明月照耀着行人，人们欢畅地逐月而行。街上的歌女们打扮得花枝飘荡，行人们则边走边唱着落梅的歌曲。这个夜晚，金吾军不实施宵禁，玉漏也在一直地滴答作响，仿佛在敦促人们尽情享受这美好的光阴。
《元夕于通衢建灯夜升南楼》
隋 杨广
法轮天上转，梵声天上来；
灯树千光照，花焰七枝开。
月影疑流水，东风含夜梅；
燔动黄金地，钟发琉璃台。
译文：在天上，法轮缓缓迁徙改变，梵音从天涯传来，给人一种超脱尘世的觉得。地面上，灯火辉煌，灯树千光照耀着全体城市，犹如日间一样平常通亮。夜空中绽放着七枝花焰，残酷刺目耀眼，仿佛是天上盛开的花朵。月光洒在地上，影子随着水波摇荡，东风吹过，带着夜晚梅花的暗香。人们聚拢在繁华的商场上，欣赏着灯火残酷的夜景，感想熏染着这美好的时候。钟声从琉璃台上响起，回荡在夜空中，增长了几分持重与神圣。
《元 夜》
宋 朱淑真
灯火辉煌触目红，揭天鼓吹闹东风。
新欢入手愁忙里，往事惊心忆梦中。
但愿暂成人绸缪，不妨常任月朦胧。
赏灯那得工夫醉，未必明年此会同。
译文：夜晚，灯火通明，灯火辉煌照亮了全体城市，锣鼓喧天，热闹非凡。人们沉浸在这欢快的氛围中，享受着节日的喜庆。作者在劳碌中迎来了新的欢快，却也在回顾中感想熏染到了往事的惊心。她希望暂时能与心爱的人相聚，共同赏灯，陶醉在这美好的时候。玉轮朦胧，夜色温顺，统统都显得那么美好。但是，作者也意识到，明年的元宵节是否还能与心爱的人共度还是未知数。
《元 宵》
明 唐寅
有灯无月不娱人，有月无灯不算春。
春到人间人似玉，灯烧月下月如银。
满街珠翠游村落女，沸地笙歌赛社神。
不展芳尊开口笑，如何消得此良辰。
译文：如果没有灯火和月光，这样的夜晚无法让人感到愉悦。而有了月光，如果没有灯火，也不能算是真正的春天。春天来到人间，人们像玉一样俏丽，而灯光在月光下闪烁，宛如银色的河流。满街的珠宝和翠绿的装饰品吸引了村落里的女孩们，热闹的音乐和歌声在庆祝社神的节日。如果不展开芳香的羽觞畅饮，怎么能度过这个美好的夜晚呢？
《十五夜不雅观灯》
唐 卢照邻
锦里开芳宴，兰红艳从前。
缛彩遥分地，繁光远缀天。
接汉疑星落，依楼似月悬。
别有千金笑，来映九枝前。
译文：在锦绣般的成都，我们举行了一场盛大的节日宴会。赤色的兰花映渲染鲜艳的年轻面庞，显得格外俏丽。远处的灯光像彩色的丝带一样绵延，点缀着全体天空，繁星点点，光华四溢。那灯光连接天涯，仿佛星星从天空坠落。高楼上的明月悬挂在夜空，与灯光相互照映，宛如月宫降临人间。还有那些千金小姐们的欢声笑语，她们的笑颜如花般绽放，与九枝灯交相照映，更加增长了节日的欢快气氛。
《鹧鸪天·元夕有所梦》
宋 姜夔
肥水东流无尽期。当初不合种相思。
梦中未比图画见，私下忽惊山鸟啼。
春未绿，鬓先丝。人间别久不成悲。
谁教岁岁红莲夜，两处沈吟各自知。
译文：肥水向东流淌没有终止的时候。我当初就不该种下相思。梦中的相见总是比不上画卷中的容貌清晰，在暗处溘然被山鸟的啼叫惊醒。春草还未绿遍大地，两鬓却已经斑白。人间离去久了，也就不会感到悲哀。又是岁岁红莲夜，此时两处沉吟，各自心知。
《元夕影永冰灯》
清 唐顺之
正怜火树千春妍，忽见清照映月阑。
出海鲛珠犹带水，满堂罗袖欲生寒。
烛花不碍空中影，晕气疑从月里看。
为语东风暂相借，来宵还得尽余欢。
译文：墨客先是用“火树千春妍”形容了元宵节的热闹和喜庆，但接着笔锋一转，用“清照映月阑”来表达月光的皎洁和清冷。墨客又用“出海鲛珠犹带水”形容灯光的残酷，犹如海中的鲛人之珠，还带着水汽；而“满堂罗袖欲生寒”则形容了灯光的俏丽，让人们仿佛感到罗袖生寒。接着，墨客又通过“烛花不碍空中影”和“晕气疑从月里看”两句，形象地描述了灯光的俏丽和神秘。末了，墨客用“为语东风暂相借，来宵还得尽余欢”来表达自己对元宵节的欢庆气氛的留恋和期待，希望来年的元宵节还能像今年一样快乐和热闹。
《灯市行》
南宋 范成大
吴台今古繁华地，偏爱元宵灯片子。
春前腊后天好晴，已向街头作灯市。
叠玉千丝似鬼工，剪罗万眼人力穷。
两品争新最先出，不待三五迎东风。
儿郎种麦荷锄倦，偷闲也向城中看。
酒垆博簺杂歌呼，夜夜长如正月半。
灾伤不及什之三，岁寒民气如春酣。
侬家亦幸荒田少，始觉城中灯市好。
译文：首句“吴台今古繁华地，偏爱元宵灯片子”点明了苏州的历史地位和元宵节的盛况，以及墨客对灯片子的喜好。接下来“春前腊后天好晴，已向街头作灯市”描述了灯市在春节前后的热闹场景，晴朗的天空和熙熙攘攘的街头都为灯市增长了气氛。“叠玉千丝似鬼工，剪罗万眼人力穷”则赞颂了灯市的俏丽和精细，无论是叠玉还是剪罗，都展现了人们的技艺和聪慧。“两品争新最先出，不待三五迎东风”则描述了新灯的争艳争艳，以及人们对春天的期待。“儿郎种麦荷锄倦，偷闲也向城中看”则描述了农人在劳碌之余也来到城里欣赏灯市，展现了人们对节日的热爱和放松的心情。“酒垆博簺杂歌呼，夜夜长如正月半”则描述了酒垆上的热闹和人们的欢歌笑语，以及灯市的持久和盛大。末了“灾伤不及什之三，岁寒民气如春酣。侬家亦幸荒田少，始觉城中灯市好”则表达了墨客对公民生活的关心和对元宵灯市的赞颂。
元宵节的夜晚，月儿圆圆，灯火辉煌。人们通过看灯、猜字谜等办法，欢度这个富有传统气息的节日。这不仅是一次赏心悦目的视觉盛宴，更是一次传承文化的体验。在这个美好的夜晚，愿每个人都能感想熏染到家的温暖和节日的欢快。
图片源于网络，我是美图搬运工，与君共赏！
