这些网络用语,个个都颇故意思,之以是本期要说这“确认过眼神”,是由于这5个字笔者第一次瞥见时,就有一种似曾相识的觉得。
所谓“确认过眼神”,字面意思是从眼神中证明了一些事。实在这5个字出自著名歌手林俊杰的《醉赤壁》,原话是“确认过眼神,我遇上对的人”。当然这句话走红后,不少网友也给它续上了各种版本,比如“确认过眼神,你是蚊子偏爱的人”等等。
但最深入民气的,还是一句“确认过眼神,你是对的人”。这句话被很多网友当成了表白金句,一韶光风靡网络。正是这句话,让笔者以为似曾相识。由于早在1000多年前,李商隐就用一个千古名句,诠释了和这个句网红金句一样的觉得。而且用李商隐的诗来表达,更加高等。让我们先来读一读这首诗:
《无题》
昨夜星辰昨夜风,画楼西畔桂堂东。
身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。
隔座送钩春酒暖,分曹射覆蜡灯红。
嗟余听鼓应官去,走马兰台类飘蓬。
爱诗词的朋友,该当对这首诗很熟习才是。这句诗中的千古名句“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”,按诗中的意思翻译成口语文,实在便是:确认过眼神,你是对的人。为何这么说?还真不是笔者想多了,且听我娓娓道来。
李商隐这首七律诗记录了两次美好的相逢。首联,是回顾昨日他们在画楼之侧相见时的环境,那是一个满天星辰的夜晚,清风吹起,他们相遇了。想来这次相遇,他们也只是匆匆擦肩而过。可谁曾想到,第二天在一场热闹的酒宴中他们又再次相见,于是李商隐便写下了这首情诗。
从接下来的两联来看,他们在酒席间乃至都没有被安排坐在一起,而是被众人隔开了,以是这对有情人便只能眉目传情了。所谓“身无彩凤双飞翼”,指的是两人都不像彩凤一样,有能飞越千里的双翅。而“心有灵犀一点通”指的是,虽然如此但他们却心有灵犀,心领神会。很多人在不理解这首诗的写作背景时,都以为这对有情人隔了千山万水,其实在此处,他们隔着的不过便是几个座位而已。
那么当时人那么多,那么喧华,墨客是如何感想熏染到对方对自己的一片真情呢?实在便是我们本日说的“确认过眼神”。“确认过眼神”并不一定便是指两人一定要四目相对,或许只是眼角瞟了那么一眼,就让人感想熏染到了一片爱意。
颈联再一次解释这种心有灵犀,他们隔着座位相互给对方传酒。大家开始玩射覆游戏时,墨客以为当时的烛炬是那么红。实在并不一定是烛炬真的有多红,而是由于墨客感想熏染到活着人中,有一双眼睛一贯在关注着自己,这种恋人间确当心思,是那么奇妙。
尾联,墨客笔锋一转。天下没有不散的宴席,自己立时要任职别处了,就要离开此地了。他们的这段感情结果如何,墨客没有再写下去。但从这浓浓的失落落感来看,他们确实是动了至心。
提及来,这首诗的意思很大略,写的不过便是两次相遇的环境,一个是前一天,一个是当下的酒宴上。但千百年来,它却打动了无数读者,成为了一首情诗经典。究其缘故原由,就在于无论是措辞上,还是诗的意境上,它都是一流的。首先,从措辞上来看,双飞翼和心有灵犀的比喻令人线人一新,精准而又十分隧道,这种比喻是李商隐的看家本领。其次,从意境上来看,这首诗中写爱情,通篇没用一个爱字,却将双方的款款深情写淋漓尽致。这对有情人之间,在酒席间的那种相互干注,眉目传情,都被墨客写得跃然纸上。
千年前,李商隐在这样一场酒宴上,写下了这首千古名作,并留下了千古名句“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”。千年后,“确认过眼神,你是对的人”风靡网络。看上去这两句话的画风迥异,但却在通报着同样的情思。到底谁是那个对的人?或许从一个眼神,就能看出是否心有灵犀,这样的爱情谁能不神往呢?