1)这句话中的“视”、“不雅观”、“察”有什么差异?

2)为什么这里要连用两个“人焉瘦哉”?

原文

子曰:“视其以是,不雅观其所由,察其所安。
人焉廋哉!
人焉廋哉!

论语解读为政篇10视其所以不雅观其所由察其所安

英译

The Master said, “Observe [ 视 ] what a person does. Look into [不雅观] what he has done [由]. Consider [察] where he feels at home. How then can he hide his character? ”

要义

识人之明。

译文

孔子说:“(要理解一个人),应看他言行的动机,不雅观察他干事的路径和方法,洞察他的目的。
那么,这个人若何隐蔽得住呢?这样用人,他又怎么会躲藏呢?”

释词

1)以是:便是“所为”,即所做的事情,行为等。
也有认为是行事的方法和路子。

2)所由:便是所为之理,所做的事情和行为背后的情由。

3)所安:是否心安理得。
是所赖以生存,所赖以安身立命者之意。

4)廋:这里可译为“隐蔽”。

解读

俗话说:“知人知面不知心,画虎画皮难画骨。
”这句话形容理解一个人的内心是非常困难的。
而孔子的这段话,给出了他在不雅观察和理解人性方面的独到见地和履历法则。
“视其以是,不雅观其所由,察其所安”,这便是孔子的识人知人十二字诀,下面我来为大家逐一解读:

视其以是:“以是”便是指一个人的动机、目的或缘故原由,即他为何如此行动或选择。
孔子主见在理解一个人时,首先要不雅观察异日常的行为和做法,看看他干事的出发点和办法。
“视”是在近处看,这不仅仅是对表面行为的不雅观察,更是对其背后动机和态度的初步判断。
通过一个人的详细行动,我们可以窥见他的代价不雅观、习气和性情特色。
以是,“视其以是”是孔子识人知人的第一个步骤。

不雅观其所由:“所由”便是指一个人达到目的所采纳的手段、路径或方法。
这里的“由”是指走哪条路。
做一件事情的时候,可能有很多条路径,他为什么会选择这一条?孔子强调要不雅观察一个人干事的全体过程和路径。
“不雅观”是仔细看,详细看,这里更强调看全局。
这涉及到他的思维办法、决策过程以及行动中的坚持与变革。
通过这一过程,我们可以更深入地理解他的目标、策略、耐心与毅力,以及面对困难和寻衅时的态度和行为。
这有助于我们判断一个人是否具有长远眼力、任务感和解决问题的能力。
以是,“不雅观其所由”是孔子识人知人的第二个步骤,比第一步更深入一些。

察其所安:“所安”便是指一个人内心真正感到安定、知足或崇奉的东西,常日与代价不雅观、崇奉或道德不雅观念干系。
这里的“安”是安在,心之所安,心安理得。
“察”也是详细看,但这里强调不仅仅用眼睛看,还要存心看。
孔子提出要稽核一个人安于何种状态或环境。
这反响了一个人的兴趣爱好、代价不雅观取向以及内心真正的追求和知足。
一个人安于什么样的生活、职业或环境,每每能够揭示出他的精神天下、情绪需求和人格特质。
真正的安适不仅仅是物质上的知足,更是精神上的宁静与和谐。
“察其所安”是孔子识人知人的末了一个步骤,最深入也是最难的一步。

上面三句话中各有一个表示看的动词,都是有目的的主动不雅观看察查行为,“视”、“不雅观”、“察”,它们有什么样的差异呢?“视”便是常规的看,强调的是眼睛能直不雅观看到的现状,更多的是表象。
“不雅观”要更进一步,不仅是面前看到的状况,还要考虑这个的过往的经历,强调全局不雅观。
“察”就要在更深层的去稽核一个人的代价取向、精神天下和人格特质,强调探求一个人的实质。
以是,这三个字虽然都是看,但程度和角度不同,从程序上来看是由浅入深,从角度上来看是由表及里,从表象到实质。

丁纪在《论语读诠》中还给出了“以是”、“所由”、“所安”三者之间的辩证关系,可以借鉴和参考。
他说可以从这个人的“以是”、“所由”、“所安”就可以深入理解他的真实面孔和内在品质。
也便是说动机、行为和内心所安三者共同构成一个人的行为逻辑和代价体系,反响了他的真实自我。
当一个人的动机(以是)、手段(所由)和内心所安(所安)相互折衷和支持时,他的行为将呈现出内在的统一性和和谐性。
相反,如果这三者之间存在抵牾或不一致,那么他的行为将显得模棱两可、马脚百出,终极导致行为上的窘迫和困难。
当然,每个人的内心都有所安定之处(所安),这种安定感会勾引他采纳相应的行为手段(所由)和动机(以是)。
但反过来,并不是所有行为都源自内心的真正安定。

君子与小人在对待“道”(道德、真理)上的态度截然不同。
君子内心安定于道,乐于行道,他们的行为自然符合道的哀求。
而小人则可能出于私欲或其他缘故原由而行事,他们的行为每每无法真正表示道的精神。
因此,不能仅凭小人的行为不符合道就否定道的真实性或代价。
道的真假不取决于小人的行为是否符合,而取决于它本身的内在逻辑和代价。
丁纪这段话的原文如下:

“由其人之'以是’、'所由’、'所安’,可得其人之实。
由其'所安’而致其适当之'所由’,由其'所由’而发为相应之'以是’,则人为内在统一和谐之人;三者不相证成与支持,而相抵牾与败露,则人为模棱分裂之人,必发为捉襟见肘之行为。
然而,人有其'所安’,必有相应之'所由’、'以是’,而有其'以是’、'所由’,未必有其'所安’,则无相应之'以是’、'所由’者,亦不得以此而谓人不应有此'所安’也。
君子安道乐道,小人之所为不能应乎此道,不敷以论道之真假。

人焉廋哉!
人焉廋哉:这里的“廋”字是隐匿不见,但不是故意藏匿,而是指别人已经在其言行举止中显露出来,只是我们没有创造而已。
“人焉廋哉”可以理解为“人怎么能隐蔽得住呢?”或“人的本性怎么会不显露呢?”。
孔子通过强调这三个方面的不雅观察,指出只要我们从一个人的动机、行为和内心所安进行全面而深入的理解,就能准确地把握其真实面貌和内在品质。
因此,人的本性、品质和能力是难以隐蔽的,只要我们存心去不雅观察、去体会。
以是,孔子也通过这句话见告我们,人的内心情绪是无法在其言行举止中掩蔽的,只要我们长于不雅观察剖析,就可以让其显露出来。

为什么这里要连用两个“人焉廋哉”?对这种用法,还有些争议,紧张两种解法:一是说这里为了加强语气,也表达了孔子对自己的这种识人知人方法强烈的自傲。
二是两个分句表达不同的意思,第一个“人焉廋哉”是说这个人的品行已经非常清楚了,还能怎么隐蔽呢?第二个“人焉廋哉”是说这样识人用人,这个人怎么会躲藏呢?以是,这里表达的是精确的选人方法就会得到人才的认可,自然就会吸引和招揽人才了。
考虑到古代的书写办法非常困难,轻易重复我以为也没有必要,以是,这里我以为第二种思路会更得当一些。

再回过分来看上一章,孔子之以是得出对颜回的“不愚”的评价,是“退而省其私”,详细如何操作呢?本章中给出了详细的操作方法。
但孔子从“视”到“不雅观”,再到“察”,一步步深入,先从他的言行举止入手,再到不雅观察他私下和其他弟子们的交谈、以及他的干事的决策过程,实现路径,末了体察他的内心追求。
从而得出了对颜回的评价。

综上所述,孔子的这段话解释了为政的一个主要原则,即识人知人的方法。
我们如何全面而深刻地理解一个人,不仅要看他的外在行为,还要深入不雅观察他的思维过程、决策路径以及内心追求。
通过这样的不雅观察,我们可以更加准确地判断一个人的品质和能力,从而更好地与人相处、识人用人。

提示

对《论语》解读的书非常非常多,每个人所处的时期不一样,背景和经历不一样,每个人的解读角度也会不一样,乃至会有很大的偏差,我们也不好说它一定便是错的。
以是,读《论语》时,要放平心态,不纠结,不钻牛角尖。
不论一个词或一句话有多少种阐明,选择个中最适宜你自己的来理解。
适宜自己的才是最好的,才能对你有所帮助,才能促进你采纳行动,努力改变自己。
与大家共勉!

回顾

《论语》解读:学而篇16章汇总

《论语》解读:为政篇01,为政以德

《论语》解读:为政篇02,诗三百思天真

《论语》解读:为政篇03,道之以德,齐之以礼

《论语》解读:为政篇04,吾十有五而志于学

《论语》解读:为政篇05,事之以礼,葬之以礼,祭之以礼

《论语》解读:为政篇06,父母唯其疾之忧

《论语》解读:为政篇07,孝而不敬何以别乎

《论语》解读:为政篇08,色难

《论语》解读:为政篇09,回也不愚

#秋日生活打卡季##每天学一点论语#