毛主席《七律·答朋侪》美得让民气醉！
—赵月牙毛主席诗词演讲录
—赵月牙毛主席诗词演讲录作者：赵月牙
毛主席《七律·答朋侪》原文：
九嶷山上白云飞， 帝子乘风下翠微。斑竹一枝千滴泪，彤霞万朵百重衣。
洞庭波涌连天雪，长岛人歌动地诗。我欲因之梦寥廓，芙蓉国里尽朝晖。
毛主席诗词中最绚丽的诗篇当属这首《七律·答朋侪》。野草书屋主人赵月牙翻译为口语诗如下：
九嶷山、风光美、白云飘飞，
两仙子、乘风来、翩翩衣袂。
斑竹枝、点点泪、熠熠生辉，
霞为衣、云为裳、千娇百媚。
洞庭水、波连天、如雪千堆，
橘子洲、歌一曲、如闻春雷。
想此景、梦寥廓、山河壮美，
念故乡、芙蓉国、洒满朝晖！
我们在沐浴这首诗绚丽朝晖的同时，也觉得绚丽得有些扑朔迷离。
第一，“答朋侪”，朋侪是谁？野草书屋主人赵月牙查阅干系资料，弄清朋侪不是指一个，而是指三个，分别是周世钊、李达、乐天宇，这三位都是毛主席的湖南好友。原诗题目本为“答周世钊、李达、乐天宇”，后来改为“答朋侪”。
第二，“斑竹一枝千滴泪，彤霞万朵百重衣”，这两句写没写杨开慧义士？根据毛主席后来的讲授，我们知道这两句不仅写娥皇和女英，同时也是写杨开慧义士的。“彤霞”指“霞姑”即杨开慧义士。毛主席的原话是：“斑竹一枝千滴泪，彤霞万朵百重衣”，便是怀念杨开慧的，杨开慧便是霞姑嘛！
“可是现在的阐明却不是这样，不符合我的意思”。
第三，“洞庭波涌连天雪，长岛人歌动地诗”，这两句为什么说是歌颂新中国社会主义培植的？野草书屋主人赵月牙请大家想一想毛主席那句著名的诗“天连五岭银锄落，地动三河铁臂摇”。把稳，“天连五岭银锄落，地动三河铁臂摇”是写公民群众战天斗地消灭血吸虫的场景，是讴歌新中国和公民大众的，与“洞庭波涌连天雪，长岛人歌动地诗”都有“天连”或“连天”、“地动”或“动地”。以是，“洞庭波涌连天雪，长岛人歌动地诗”也可以理解为——天连洞庭波涌雪，地动长岛人歌诗，与“天连五岭银锄落，地动三河铁臂摇”的语句和主题一样，是歌颂社会主义培植的。
第四，这首《七律·答朋侪》用了多少绚丽的典？野草书屋主人赵月牙认为至少用了六个。一是用了舜帝和娥皇女英的神话传说；二是直接用了清代洪升的一句诗“斑竹一枝千滴泪”；三是化用曹植诗句“披我丹霞衣”（彤霞万朵百重衣）；四是化用唐代刘长卿诗句“洞庭秋水远连天”（洞庭波涌连天雪）；五是化用李白诗句“我欲因之梦吴越”（我欲因之梦寥廓）；六是化用唐代谭用之诗句“秋风万里芙蓉国”诗句（芙蓉国里尽朝晖）。
总之，毛主席这首《七律·答朋侪》，美得让民气醉！
俏丽、绚丽、壮丽、瑰丽！
一篇读罢，满目生辉！
最关键的，是写娥皇女英凄美神话的同时，植入了杨开慧义士的一缕芳魂——彤霞万朵！
霞姑流芳！
赵月牙写于野草书屋。本文为赵月牙讲演“毛泽东诗词的正能量”内容节选，谢绝抄袭或变相抄袭。
【声明】“月牙新语”文章百分百原创，目前创造多家媒体未经授权转发“月牙新语”文章。为尊重原创，转载请注明出处和作者。微信"大众年夜众号转载请联系管理员开白名单。敬请合营！
毛主席《七律·答朋侪》美得让民气醉！
—赵月牙毛主席诗词演讲录
毛主席《七律·答朋侪》美得让民气醉！
—赵月牙毛主席诗词演讲录
上图：本文作者、野草书屋主人赵月牙（赵月牙，一介诗人，研究文史哲经艺，崇奉马恩列斯毛，有几本小书行世
上图：本文作者赵月牙讲毛体书法
上图：本文作者赵月牙小楷书写毛主席《七律·答朋侪》
