原文
“又西二百六十里，曰邽山。其上有兽焉，其状如牛，蝟毛，名曰穷奇。音如獆狗，食人。濛水出焉，南流注于洋水，个中多黄贝、蠃鱼，鱼身而鸟翼，音如鸳鸯，见则其邑大水。”
释
郭璞注：邽音圭。
滴川案：蝟通猬，一作猬，刺猬。
吴任臣注：穷奇，《纬略》云：“穷奇，闻人斗，乃助不直者。文王出猎所获。”张揖《上林斌》注：“穷奇，其音如狗嗥。”《神异经》云：“穷奇状如牛，而色狸，长尾曵地，其声如狗，狗头，人形，钩爪，锯牙，逢忠信之人则啮而食之，逢奸邪则捕禽兽而饲之。”《宛委余编》云：“穷奇逐妖，一名神狗。”《骈雅》曰：“牛蝟毛谓之穷奇。”黄喷鼻香《九宫赋》：“骖䮡駽而挟穷奇。”即此也，马逐疫神亦名穷奇。《后汉志》云：“穷奇，腾根共食蛊，北方天神，亦名穷奇。”《淮南子》云：“穷奇广莫，风之所生也。”《抱朴子》云：“前道十二穷奇，后从三十六辟邪，皆非此穷奇，或作穷奇，误。”
滴川案：獆音豪，一作嗥，通嗥。
滴川案：濛水，《图赞》作蒙水。《图赞》云：“蒙水之蠃，匪鱼伊鸟。”《元和郡县图志》有蒙水，非此。
滴川案：洋水，李吉甫《元和郡县图志.山南道三》云：“洋川，本汉汉中郡成固县地，先主分成固立南乡县，为蜀重镇。晋改为西乡县。后魏宣武帝正始中，于丰宁戍置丰宁郡，废帝于此置洋州，因洋水为名。隋大业二年废洋州置洋川镇，武德元年复于西乡立洋州。”
郭璞注：贝，甲虫，肉如蝌蚪，但有头尾耳。
滴川案：蠃鱼，《图赞》云：“蒙水之蠃，匪鱼伊鸟。”《说文》云：“蠃，一曰虎蝓。”《国语.吴语》云：“其民必移就蒲蠃于东海之滨。”韦昭注：“蠃，蜯蛤之属。”《玉篇》云：“蠃，蜯属。”同见上文“槐江之山”释一。蠃鱼即蠃母。
口语文
中曲山向西二百六十里是邽山，山上有种猛兽，样子像牛，身上长着刺猬的刺毛，它的名字叫穷奇，上古四大凶兽之一。穷奇的声音像狗叫一样，它会吃人。濛水从邽山发源，向南流进洋水河。河中有很多黄色的贝、螺蛳和鱼。河中有种怪鱼，鱼的身上长着鸟的翅膀，发出鸳鸯一样的叫声。它涌如今哪里，哪里就会发大水。
（注：文中图片来自于网络，若侵权立删。文中图片与笔墨无本色性关联。）
