【唐】郎士元
凤吹声如隔彩霞，不知墙外是谁家。
重门深锁无寻处，疑有碧桃千树花。
译文
凤凰吹笙的声音，如隔着彩色云霞，从天而来。不知道是从谁家的墙外远远传来。
重重的大门紧锁，无处可寻这歌声，猜想个中必有千树的碧桃花，艳丽夺目。
注释
笙：笙是天下上最早利用自由簧的乐器。
凤吹声：吹笙的声音。
重门：重重的大门。
千树花：千桃树上的花。
赏析
这是唐代墨客郎士元的一首咏歌声诗。
这首诗最绝妙之处在于侧面描写音乐之美。一则美在“凤吹”，二则美在“隔彩霞”；三则美在“墙外”；四则美在“深锁”；五则美在“碧桃千树花”。
首先写歌声如“凤吹”，“凤”是没有的，墨客却用之来吹，一见其歌声之悠扬。
其次写歌声如“隔彩霞”，是说这首歌只有天上才有的，让人想起杜甫的诗句，“此曲只应天上有，人间能得几次闻。”且加进了色彩，授予歌曲以俏丽的想象。
第三写歌声只在“墙外”，是说歌声不能亲临现场谛听，或许人家没有约请，或许人家兴起而弹。虽未曾亲临，虽在“墙外”，仍旧阻挡不了墨客的赞颂，足以想见这歌曲该有多么幽美。
第四写歌声“深锁”，带出了演出“重门”人家的富贵身份，不为人知，却教化极高，颇带着一种“可远不雅观不可亵玩焉”的态度。好的艺术，也要有懂得欣赏的知音。墨客对付音乐的赞颂，也表达了墨客自己对付音乐的精通、心领神会以及心灵相通。
五则写歌声如“碧桃千树花”。看过“碧桃”的人，才知道墨客这里给予的评价是多么高。“碧桃”，娇艳欲滴，一见让民气颤，再回顾爱恋不忍归，三回眸一笑百媚生，惊为仙女，魂不守舍。墨客不直接写歌曲之动人，而写“碧桃”之动人，真是高妙至极，给人无尽的遐想与空间。
实在，墨客虽然写得是歌声，何尝不是心仪的女子，人生的奇迹、空想与追求呢？在追求美好的路上，大家都可以冲动自己，幸福无比，这也是美好授予人们的灵感与勇气。
纵览全诗，从侧面各个角度写歌声之美，新奇工巧，畅快淋漓，一气呵成，而又蕴藉隽永，意味深长，留白甚多，是为写歌声中的名篇佳作。
赏析来源"大众年夜众号：古诗词日历，作者：严勇。
