如果你独自一人阔别家乡，在漆黑的夜里你难以入眠，看着阵阵秋风吹动树叶，冷风习习，你会不会感到万分孤单？如果在这个孤独萧瑟的夜晚，你看到了一盏明灯，明灯下的场景仿佛让你重返童年，你又会不会感到一丝温暖？
曾经一位大墨客也曾碰着过同样的困惑，他便是南宋的大墨客叶绍翁。感性的墨客将此情此景作诗一首，诗提名为夜书所见。
书书写的意思：深秋的夜晚景象越来越凉，独在异域的墨客迟迟难以入眠，起身独自站在庭院内向外望去。萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。萧萧风声，客情指乘客思乡之情。
庭院内的几颗高大的梧桐树，树叶密密麻麻的，一阵秋风袭来，树叶们发出萧萧的叫声，它们一个个冻得发牢骚。别刮了，冷去世了，冷去世了。树叶一个一个的挤着彼此，想要抱团取暖和，江水也被风掀起了大的小的浪花。这哗哗的水声彷佛低沉的老人在说：回家吧。
江水我又何曾不想回去？你看尽人张翰在洛阳做官，见秋风起思念故乡的鲈鱼和莼菜，就辞官回家去了，真是倾慕他的洒脱。此时我听着这秋风之声也禁不住归心似箭。
知有儿童挑匆匆织，夜深篱落一灯明。挑用苗条的东西拨动，匆匆织俗称蟋蟀。篱落竹篱。
众人越想越是心烦意乱，转身不出户外想要排解萦绕心头的离愁别绪。
茫茫的夜色中有一盏灯火在竹篱间闪烁，灯下是几个儿童在用苗条的小棍子挑逗着蟋蟀，还时时高兴的传来银铃般的笑声，墨客的思绪被拉回到从前。我小的时候也是和三两个好友在家门前逗蟋蟀玩，也是如此天真烂漫高枕而卧。想到这里众人嘴角不禁微微上扬。
这一刻他想起了故乡家园的温馨美好，他想起了亲人朋友的音容容貌，一种如归故里，如返童年的亲切感油然而生。在这孤寂的他乡的深秋仿佛像一束温暖的光照亮了墨客漆黑的内心。要提及思乡之情永久是墨客永恒的主题，总能与一些事物发生化学反应。
明月加思乡催生的李白昂首望明月，低头思故乡的灵感。秋风加思乡触动了张集洛阳城内见秋风欲作家树亿万重的感情。夜晚加思乡则引发叶绍翁写下了这首《夜书所见》的佳作，仿佛隔着迢遥的时空也能看到墨客浓浓的羁旅之愁和深厚的思乡之情。
夜书所见，宋叶绍翁。萧萧梧叶送寒声，江上秋风动客情。只有儿童挑匆匆织，夜深篱落一灯明。
