这是一首五言诗。墨客紧张借写屈原不得赏识的故事表达了墨客不得志的悲哀。
离骚
唐：陆龟蒙
天问复招魂，
无因彻帝阍。岂知千丽句，
不敌一谗言。
译文：
屈原写下了《天问》又写出了《招魂》，君王却无缘一读。
君王哪里知道那么华美的诗篇，还敌不过小人的一句谗言。
注释：
1．天问：战国期间楚国屈原所作古诗。招魂：楚辞篇名。
2．阍：指守门人，这里指让天子看。《离骚》"吾令帝阍开关兮，倚阊阖而望予。"
3. 谗言：诬蔑的话。
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里师长西席，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里师长西席文集》等。 他的小品文紧张收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。
