《桑茶坑道中》
南宋•杨万里
明朗风日雨干时，草满花堤水满溪。
童子柳阴眠正着，一牛吃过柳阴西。
【注释】
桑茶坑：地名，在安徽泾县。
明朗：晴朗；明朗。 ①唐 宋之问 《雨从箕山来》诗：“明朗西峰日，緑縟南溪树。”②《三国演义》第四八回：“时 建安 十三年冬十一月十五日，景象明朗，平风静浪。” ③郭沫若 《李白与杜甫·杜甫与岑参》：“船开出去，天候忽然明朗，船家十分高兴。”
风日：这里指景象；景象。① 唐 李白 《宫中行乐词》之八：“目前风日好，宜入 未央 游。” ②清 卓尔堪 《醉花阴》词：“风日近清明，几片榆钱，都算鶯儿俸。”
草满花堤(dī)：此处倒装，即花草满堤。
童子：这里指儿童;未成年的男子。①《仪礼·丧服》：“童子唯当室緦。” 郑玄 注：“童子，未冠之称。”②《史记·商君列传》：“ 五羖大夫 去世， 秦国 男女流涕，童子不歌謡，舂者不相杵。” ③唐 韩愈 《师说》：“彼童子之师，授之书而习其句读者，非吾所谓传其道、解其惑者也。” ④郭沫若 《我的童年》第一篇一：“他们劫财神，劫童子，劫不雅观音，乃至明火抢劫。”
（第一个）柳阴：亦作“ 柳荫 ”。这里指柳下的阴影。诗文中多以柳阴为游憩佳处。 ①北周 庾信 《忝在司水看治渭桥》诗：“平隄石岸直，高堰柳阴长。” ②唐 康骈 《剧谈录·曲江》：“入夏则菰蒲葱翠，柳阴四合，碧波红蕖，湛然可爱。” ③宋 苏轼 《三月二旬日开园》诗之二：“西园牡籥夜沉沉，尚有游人卧柳阴。”④《花月痕》第八回：“﹝ 荷生 ﹞便令 青萍 拂去了身上尘土，将马繫在柳阴中。”
（第二个）柳阴：亦“柳荫”。这里可指枝叶茂密的柳林。①《金瓶梅词话》第二七回：“柳阴中忽噪新蝉，见流萤飞来庭院。” ②许杰 《惨雾》上：“柳荫里面喊出了一班人马。”
【译文】
雨后的晴天，风和日丽，雨水蒸发得无影无踪。小溪的河槽水流上涨，岸边丛生绿油油的野草，盛开着绚丽的野花。
一个牧童躺在柳荫下，睡梦正甜。而那头牛只管专一吃草，越走越远，直吃到柳林西面。
#古诗词日历# #古诗词# #一起来背古诗词# #每天古诗词#
#今日诗歌分享# #逐日更新诗词##每天分享古诗# #分享古诗鉴赏# #逐日诗句鉴赏# #好诗荐赏#
