这是一位恨嫁女子的诗。梅子落地，光阴易去，青春将逝，多希望快快有人来求娶啊！
摽有梅，实在七兮。
求我庶士，迨dài其吉兮。
摽有梅，实在三兮。
求我庶士，迨其今兮。
摽有梅，顷qīng筐塈jì之。
求我庶士，迨其谓之。
1. 摽biào：落。
有：名词词头。
摽biào有梅：梅子熟了，逐渐落了地。
有个针言“摽梅之年”，便是出自该篇，意思是说女子到了出嫁的年事。
2. 实在：树上未落的果实。
实：果实。
七：七成，不是实指，是概指。下文的“三”同样，概指三成。
3. 庶：浩瀚。
士：这里特指未婚的男子。
“庶务”“富庶”中的庶，也是浩瀚的意思。
“庶”还可以引申为平民、百姓的意思，最被人熟知的例子该当是“王子犯法，与庶民同罪”这句话。其余“庶”还可以表示旧时家庭的旁支，与“嫡”相对，古装影视剧里常提及“庶子庶女”，普通点说便是妾所生的儿女。
4. 迨dài：及，趁着。
吉：好日子。
5. 今：现在。
刚刚还说，有心追求我的年轻人啊，趁着好日子快快表白，这里却是连好日子也不想等了，梅子都快落光了，光阴一去不回，还等什么啊，就现在吧！
可见心情急迫。
6. 顷qīng筐：第3篇《卷耳》中也有“采采卷耳，不盈顷筐”，都是指斜口的浅筐。
塈jì：取，拾取。
7. 谓：一说见告、表白；一说通“会”——《周礼·媒氏》：“仲春之月，令会男女。于是时也，奔者不禁。若无端而不用令者，罚之。司男女之无夫家者而会之。”便是说在农历仲春会有个“仲春之会”，相称于本日的大型相亲活动，凡大龄未婚男女都可借这机会选择工具，可以约定再次相会，也可以直接同居，以是“会”又可解作相会、同居之意。
随感：
诚笃说，由梅子落地而感到恨嫁，是一个很清奇的角度，令人线人一新。
由于常日提及梅子，会想到李白那句“郎骑竹马来，绕床弄青梅”的纯洁美好；也会想到李清照“和羞走，倚门回顾，却把青梅嗅”中少女的羞赧、青涩；大概还会想起“黄梅时节家家雨，青草池塘处处蛙”里空濛清润的江南烟雨。
可是这首诗里，这位女子却全然顾不上嗅梅、赏梅，梅子落了一点，她开始愁；落得多了，她焦急；全落光了，她切实其实是迫不及待了：春天都要结束了，青春一去不返，到底还在等什么啊！
这样遮也不遮的迫切心情，倒也十分爽利、可爱。
使人忍不住想理解——后来她嫁了吗？日子过得怎么样？
寻不到答案，真有几分惆怅。
读书条记参考资料来源：
［1］程俊英译注，《诗经译注》上，上海：上海古籍出版社，2006：28
［2］骆玉明解注，细井徇撰绘，《诗经》微信心书电子版，果麦文化，三秦出版社，2017-12
［3］王力、岑麒祥、林焘等编著，《古汉语常用字字典》第4版，北京：商务印书馆，2005
声明：
1．本文图片来源于头条免费正版图库版权方，任何网站、报刊、电视台、公司、组织、个人未经版权方容许，不得部分或全部利用。
2．本文个人原创，未经容许，不得以任何形式进行转载。
