临洞庭

八月湖水平,涵虚混大清。

气蒸云梦泽,波撼岳阳城。

欲济无舟楫,端居耻圣明。

周振甫 ‖ 孟浩然临洞庭赏析

坐不雅观垂钓者,徒有羡鱼情。

唐玄宗开元二十五年(公元737年),张九龄被李林甫排挤,由右丞相贬为荆州长史(见《通鉴》)。
《孟浩然集》里有八首写给张丞相的诗,都是张九龄在荆州时写的,这首诗也是。
如《从张丞相游南纪城猎戏》:“从禽非吾乐,不好云梦田。
”南纪即纪南,在湖北江陵县北,地近云梦。
如《和张丞相春朝对雪》:“润从天河下,花逼艳阳开。
不睹丰年瑞,焉知燮理才。
”提到汉水,知在荆州;提到“焉知”,暗指罢相。
如《陪张丞相登嵩阳楼》,嵩阳在河南登封,解释张已不在长安。
如《荆门上张丞相》:“共理分荆国,招贤愧鄙人。
”解释在荆州,《陪张丞相登荆州城楼》、《陪张丞相祠紫盖山途经玉泉寺》、《陪张丞相自松滋江东泊渚宫》,紫盖山在湖北当阳县南,渚宫在江陵县城内。
这首诗的“望洞庭”,正同以上各诗一样,都是张九龄在荆州任上,作者写给他的。
一说这首诗是孟浩然西游长安赠当时在相位的张九龄,是不确的。
西游长安就不可能看到洞庭湖
至于诗末希望他推举,那末上引《和张丞相春朝对雪》:“撤盐如可拟,愿糁和羹梅。
”也是希望他推举的。
后来张九龄就请他去当幕僚,以是《荆门上张丞相》里就说:“觏止欣眉睫,沉沦拔草莱。

这首诗前四句是写洞庭湖的名句。
八月水涨,湖水险些与岸平,这是近看,看湖水与岸相接处。
再远看,向湖中看,水天相接,水跟天混而为一,以是称“混太清”,“太清”指天。
但洞庭湖上的水天相混,同别处的水天相接不一样。
水天相接,还是水是水、天是天,只是人的视力造成相接。
这里的水天相混,是水与天混而不分,在水与天之间的一段虚空已包含在湖水里,所以是水和天相混了。
虚空怎么包含在湖水里呢?由于水面上有蒸发出来的水气,

把虚空包含了,这个水气也把全体云梦泽都笼罩了。
古代的云梦泽,在湖北省大江南北,江南为梦,江北为云,周遭八九百里,这里泛指环绕着洞庭湖一带。
再写洞庭湖波浪的声势。
宋范致明《岳阳风土记》,称洞庭湖“夏秋水涨,涛声喧如万鼓”,以是称“波撼岳阳城”。
岳阳城在洞庭湖东北岸,那里有岳阳楼,是望洞庭湖的胜地。
这四句写出了洞庭湖的壮阔绰象和湖波的声势;写出了它的特色。

后四句是感怀。
“欲济无舟楫”,《书·说命上》;“若济巨川,用汝作舟楫。
”面对洞庭湖,要渡过去,没有舟楫,表示自己想出来干事,没有人推举。
“端居耻圣明”,端居犹平居闲处,在圣明时即太平时,闲着不干事是可耻的。
《淮南子·说林训》:“临河而羡鱼,不如归家结网。
”末联表示空有羡鱼的感情,希望对方推举。
后来张九龄请孟浩然参加他的幕府做僚属,当是作者写了这首诗后的事。
这首诗的感怀部分,写得蕴藉,不明显地说出要求帮助,是一种好的写法。
所用典故,又同望洞庭湖密切结合,极为自然,而融化无迹。

这首诗是写景抒怀,在写景里要用四句话来概括出洞庭湖的浩渺气势,写出洞庭湖波涛彭湃的声势,这是很难着笔的。
抒怀里又要结合写景,蕴藉不露,虽向人有所于求,但不露求乞相,不失落身分,这点也不随意马虎做到。
在写景上,作者捉住洞庭湖水势大的时令,用“八月”来点明,用“湖水平”写水势的浩大,开头朴实而有力。
第二句就奇峰突起,概括出洞庭湖的气概,这同他的实地不雅观察,从不雅观察中得到体会是分不开的。
洞庭湖的浩渺,不同于一样平常的水天相接,杜甫《登岳阳楼》称为“乾坤昼夜浮”,天地怎么会在湖中浮动呢?原来是“含虚混太清”,湖上的水气把天和空都包含进去了。
这是从亲自不雅观察得来的,这才捉住了它的特点,写出了它的浩渺的气势。

光这样写还不足,再加上“气蒸云梦泽”,有力地写出怎么把天和空都包含进去,是水气的蒸腾造成的,这个蒸腾的水气把江南江北的云梦泽都笼罩了。
这样写,还没有写出洞庭湖波涛彭湃的声势,以是再加上“波撼岳阳城”,使人感到波涛的声势使岳阳城都受到震撼似的,这才把洞庭湖的特点写足了。
从中看到,写景要深入不雅观察,从不雅观察中体会到它的特色,要牢牢捉住它的特色来写,避免一样平常化。
又要写得生动有力,才能激动民气,成为传诵的名句。
在抒怀方面,明明是求人引荐,却没有一句求荐的话,还是结合洞庭湖,用“欲济无舟楫”来说,并说自己不出来干事对不起这个时期。
用“舟楫”这个典,推许对方。
对方原是宰相,这个典用得极为得体。
一结用“坐不雅观垂钓”,还是结合洞庭湖,归结到“徒有羡鱼情”,微露本惫,恰到好处。

作者简介:周振甫 (1911~2000),浙江平湖人。
1932年求学于无锡国学专修学校。
历任上海开明书店校正、中国青年出版社编辑、中华书局编审。
昆明第一届文论学会会员,济南文心雕龙学会会员。
1935年开始揭橥作品。
1962年加入中国作家协会。
著有《诗词例话》《文心雕龙注释》《中国修辞学史》《毛泽东诗词欣赏》等,专著辑为《周振甫文集》。