曾见挥戈退舍不[2]，
半规模糊在金牛[3]。
远衔残影红妆敛[4]，
近带余光翠欲流[5]。
葵藿初心犹向晚[6]，
桑榆暮景不知秋[7]。
天涯欲落未落处，
照破行人万种愁。
首联用“挥戈向日”的典故来形容金牛山的气势，引出金牛山的落日。颔联写景。金牛山远衔着的落日，像艳丽的花卉聚拢在一起；近处照射着落日光芒的地方，翠色欲流。颈联、尾联抒怀。葵花向日，本性所致，定会从早到晚；朽迈之年，不要在意秋日来临。天边太阳快落下的时候，照破多少随处为家的人的忧闷。
[1] 金牛落日：《县志》：“去县六十里，峰峦叠出其奇。山工于秀，成此嵌巉，夕阳织绘，状态多端。”《嘉靖常德府志·艺文》卷十九，上海古籍书店，1964年据嘉靖刻本景印。
[2] 挥戈：“挥戈回日”的省称。比喻打消困难，旋转危局。西汉·刘安《淮南子·览冥训》：传说周武王率领诸侯讨伐殷纣王，旌旗飘扬，杀声四起，战斗非常激烈，周武王的部下鲁阳公愈战愈勇，仇敌望风披靡，眼看天色已晚，鲁阳公举起长戈向日摆荡，吼声如雷，太阳又倒退三个星座，规复了光明，终于全歼了敌军。退舍：退却；退避。《韩诗外传》卷六：“庄王受节，旁边麾 楚军退舍七里。”
[3] 半规：半圆形。有时借指太阳或玉轮。 南朝·宋·谢灵运《游南亭》诗：“密林含余清，远峯隐半规。”
[4] 红妆：比喻艳丽的花卉等。唐·孙逖《和常州崔使君〈咏后庭梅〉》之一：“弱干红妆倚，繁喷鼻香翠羽寻。”敛（liǎn），聚拢。
[5] 余光：指落日的光芒。三国·魏·阮籍《咏怀》之八：“灼灼西颓日，余光照我衣。”
[6] 葵藿（huò），单指葵。葵性向日。古人多用以比喻下对上赤心趋向。《三国志·魏志·陈思王植传》：“若葵藿之倾叶，太阳虽不为之回光，然向之者诚也。窃自比于葵藿，若降天地之施，垂三光之明者，实在陛下。”初心：本意。晋·干宝《搜神记》卷十五：“既不契于初心，死活永诀。”向晚：天色将晚，傍晚。清·阮元《小沧浪笔谈》卷一：“残霞雌霓，起于几席，斜日向晚，湖风生凉。”
[7] 桑榆暮景：夕阳斜照桑榆时的薄暮景象。比喻垂老之年。元·尚仲贤《柳毅传书》第一折：“教子读书志未酬，桑榆暮景且淹留。”
