西明寺牡丹
唐 元稹
花向琉璃地上生，光风炫转紫云英。
自从天女盘中见，直至目前眼更明。
来自百度图片 侵删
【格式】七言绝句
【名句】花向琉璃地上生，光风炫转紫云英。
【基调】闲适
【年事】不详
【译文】
在月光下，牡丹花彷佛是从光怪陆离的地上成长起来，在残酷的风光中摇荡。
明月中的仙女我都见过了，但与光色下的牡丹花比较，还是牡丹花要光艳妖冶得多。
【注释】
琉璃：又作“流落”，这里是说流动的光影，特指月光。
紫云英：指牡丹花。
天女：之天上的仙女，喻美女的意思。
盘：这里是玉轮。
【创作背景】
这首诗的详细创作韶光不详。根据题目可知是元稹在西京长安不雅观赏西明寺的牡丹时所作。
【解析】
描写牡丹的佳作佳句很多，但元稹的这首诗却另辟路子，一扫人们固有印象中牡丹的脂粉气和富贵气，没有从牡丹的神态、姿色等方面去描写，而是描写月光下的牡丹，别有一番风味。
“花向琉璃地上生，光风炫转紫云英”，在月光下，牡丹花彷佛是从光怪陆离的地上成长起来，在残酷的风光中摇荡。由于是在月光下赏牡丹，以是各色的牡丹花随着清风吹动，在地上留下斑驳陆离的影子。“光风炫转”，那牡丹花在淡淡的月光的照射下，随着清风微拂，耀人眼目。墨客利用视觉艺术的效果，渲染了一种朦胧的诗歌意境。
“自从天女盘中见，直至目前眼更明”，这里写天上的神女，真正用意却是要反衬牡丹之美。盘，是指玉轮。意谓明月中的仙女我都见过了，那是够美的，但与光色下的牡丹花比较，还是牡丹花要光艳妖冶得多。这当然是墨客的夸年夜，用“天女盘中见”来反衬牡丹花的浓喷鼻香艳质。墨客在此利用反衬的手腕，恰到好处地把牡丹之美表现出来，言有尽而意无穷。
