【明】袁凯
今夕为何夕,他乡说故乡。
看人儿女大,为客岁年长。
戎马无休歇,关山正渺茫。
一杯椒叶酒,未敌泪千行。
作者简介袁凯,字景文,号海叟,明初墨客,以《白燕》一诗负盛名,人称袁白燕。松江华亭(今上海市松江县)人,洪武三年(公元1370)年任监察御史,后因事为朱元璋所不满,伪装疯癫,以病撤职回家,终“以寿终”。
创作背景此诗作于元末明初战乱之际。客游外地,寄寓他乡,古人对这种生活很难适应,总有一种飘零之感。流落在外对古人来说是人生的不幸,除夕佳节期间仍旧不能还家,更是莫大的不幸。这首诗便是作者在除夕那天旅居外地所写,道出了佳节期间滞留外地的苦闷与无奈。
诗词赏析
这首诗描写了作者除夕夜客居他乡,独自一人的落寞情怀,抒发了作者思念家乡、思念亲人的感情。
首句“今夕为何夕,他乡说故乡”,作者以一个疑问的语气开头,今晚是怎么样的一个夜晚,为什么在外乡评论辩论自己的故乡呢?试想可知,墨客本就知道今晚是除夕夜,是家人团圆、共享明日亲之乐的日子,而他却客居外地,衬托出一种寂寞凄伧的氛围。墨客用一种疑问语气表现出了一种深深的思乡之情,比直接点明今晚是除夕夜思念家乡的感情来得更强烈。
“看人儿女大,为客岁年长”,描述的是墨客在他乡看着别人的儿女一每天终年夜,与此同此,自己的客游生活却年年增长。一个人独清闲外地,在佳节的时候,最随意马虎怀念起亲人,这是一种感情上寄托。墨客在见到别人家子女环绕膝下,一家人幸福美满时,思念起自己的儿女,可是天隔一方,不能相见,他们的样子容貌愈来愈模糊了,但是自己却一年又一年的朽迈,一股浓浓的思念亲人之情喷薄而出。
“戎马无休歇,关山正渺茫”,这两句交代出墨客淹留他乡、岁暮不归的缘故原由。是由于元末明初,战乱频年不断,无止无休,关山阻隔,归乡之路渺茫。同时表达了作者对战乱的控诉,热爱和平的欲望。
“一杯椒叶酒,未敌泪千行”,在这全家欢快的除夕夜,作者只能依赖一杯椒叶酒来消愁,可是借酒消愁愁更愁,以是压不住思亲眼泪万千行。椒叶酒,古代风尚,以椒叶或柏叶后凋耐久,因取叶浸酒,农历正月月朔共饮,用以祭祖或献之于家长以示祝寿拜贺之意。
全诗措辞自然朴素,感情朴拙,平实处见真情,有很强的传染力。
作者心得
每逢佳节倍思亲,尤其是在除夕夜,仍奋斗在岗位上的事情职员,以及出于抗疫的须要,滞留他乡的职员,今晚的思乡之情也格外的浓郁。