中国古诗词创作过程中的
哪些轶事趣事系列（386）
夫戍边关妾在吴，
西风吹妾妾忧夫。
寒到君边衣到无。
《寄夫》唐·陈玉兰
诗的大意是你守卫在边关，我却在吴地，凉飕飕的西风吹到我身上的时候，我正在为你而担忧。惦记你啊！
惦记你，我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，当寒气来到你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
历史关于陈玉兰他的平生没有任何的记载，但是他的丈夫则是鼎鼎大名的王驾，她就写过一首很动听的诗作《寄夫》，在这首诗中，我们的女墨客把自己对付丈夫的那一份担忧，以及思念之情，描写得可谓是深入骨髓，读来更是令人感伤不已。
陈玉兰《全唐诗》仅录存其诗一首。
这首寄夫之作写思妇对丈夫的深切怀念，真情流露。“夫戍边关妾在吴”，既写了夫妇远隔，又交代了分离缘故原由，也写出了丈夫所在之地和外出的原由，为思夫构成了条件。“西风吹妾妾忧夫”，西风起，寒气生，自然使她想起边关上的丈夫，西风来自边关，自己的思绪通向西方。
“一行书信千行泪，寒到君边衣到无”乃上文“忧”的表明。西风已到吴地，一定早临边关，不知寄去的寒衣收到没有?她己寒想到夫寒，寄信想到寄衣，各类愁虑笼上心头，怎不“一行书信千行泪”，“一行”与“千行”比拟达意，把思妇断肠相思披沥无遗。
这首诗纯为写情之作，叙写如白描，无雕琢，不粉饰，以自然朴实取胜。抒怀诗的动听全在情真，有此则足可动人心，而成至文。
