杜甫又双叒火了，不过这次可不是由于网络段子手，而是火到了BBC。继李子柒之后，又一位国人把中国传统文化带出圈。
BBC最新记录片《Du Fu:Chinas greatest poet》（《杜甫：中国最伟大的墨客》）播出后，轰动了居家抗疫的天下公民，被给出了极高评价：
“世上有但丁，有莎士比亚，还有杜甫”
BBC乃至请来国宝级演员——《指环王》中甘道夫的扮演者伊恩・麦克莱恩来朗诵被译成英文版的杜诗。
让我们来感想熏染下英文版的杜甫诗词：
《春夜喜雨》
好雨知时节，当春乃发生。
The good rain knows its season when spring arrives.
......
晓看红湿处，花重锦官城。
Dawn sees this place now red and wet, the flowers in Chengdu are heavy with rain.
虽然诗词的英文翻译不能尽现中国笔墨之美，但通过诗歌表达意境是相通的。从《中国诗词大会》到这部记录片，越来越多人感想熏染到诗歌的意义，同样也激起了父母教孩子背古诗的兴趣，本日就给大家讲讲关于背古诗的那些事儿。
让孩子用一颗“诗心”面对未来
Parents一贯建议大家多读诗，诗词对灵魂的浸润，从这几届诗词大会冠军身上就能看出影响，对孩子而言愈甚。
小时候，诗歌能让他出口成章，充满想象力，熏陶美感。
终年夜后，关于诗歌的影象，会造诣他的气质，让他在面对现实中的一地鸡毛时，仍有一颗“诗心”，有勇气和力量去抗击统统风浪。
这，正是“诗教”最大的意义。
5岁半的萌娃王恒屹出口成“诗”，给不雅观众留下了深刻的印象。
腹有诗书气自华不是空谈
古诗文学得好的孩子，不仅会考试，还博古通今、见多识广，在日常生活中的谈吐也更有气质。
普通孩子来到江南小镇只会说，“哇，好美！
”
像武亦姝这样通达诗文的孩子，张口便是：闲梦江南梅熟日，夜船吹笛雨潇潇。
普通孩子瞥见大海，只会说“哇，好大！
”
像雷海为这样熟读诗书，才能真正领悟什么是：落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
普通孩子欣赏漫天烟火，只会说，“哇，好好看！
”
像陈更这样书不离手的孩子才能随口吟诵：东风夜放花千树，更吹落、星如雨。
哪怕只是每天花上5分钟念一念，背一背，孩子终年夜往后也能拥有非凡气质，面对寻衅淡定从容，面对困境心怀希望。
古诗词原来还能这样背
古诗词中蕴含的聪慧是值得每个孩子去存心学习的，但是常规学习古诗词的方法对付年事稍小的孩子来说难免有些呆板。那么该用什么样的办法去背、去教比较好？
学前阶段，学习古诗词最好的办法是吟诵
一样平常而言，教诲和学习大概可以分为两种办法：一种是侧重于理性的知识的贯注灌注，另一种则是侧重于感性的直觉的感化。
教孩子们吟诵便是一种感化式教诲，大略易行尔后果却极大。通过吟诵诗词的渗透，孩子能够填补上纯挚的知识贯注灌注式教诲所缺失落的东西，能够使自己的内心更丰盈。在古诗词的学习中，诵读显得尤其主要，诵读也是进入诗的意境的最直接、最感性的方法。
学龄前的孩子还没有开始识字，但是可以通过诵读、诵唱诗词来学习，古诗词的音韵朗朗上口， 孩子边读边唱，可以学得很快乐。
语意最能帮助影象，理解背诵更有效
在六十年代，生理学有个很有名的实验，给学生看一些快速呈现的英笔墨母，如“HQCNWYPJK”，然后请他们默写下来。大部分的学生写到四个旁边就写不出来了。但是把同样长度的字母调换成“FBICIAIBM”，他们就能全部写出来，由于“IBM”是当时最大的打算机公司、“FBI”是美国联邦调查局。以是信息的意义度越高，影象越好。
孩子若是理解背诵的内容，透过意义的帮助，他会学得随意马虎、记得牢，若不懂意义，只靠音的力量在结合，这些表征的形成，就困难得多。
图片来源于《古诗带你去探秘》
像这样学一句古诗，再结合生活中的情景帮助孩子理解，自然会记得更牢。
找到孩子喜好的办法去学诗
第一种是情境传授教化法。可以带着孩子去紫藤园赏花，体验“等闲识得东风面，万紫千红总是春”；去古漪园体验“莲叶何田田”“鱼戏莲叶间”……没有去世记硬背,在对美的体验和感想熏染中学到活生生的古诗词。
孩子们实在天然是爱诗也懂诗的，特殊是那些描写儿童的诗，本身就跳跃着童趣，我们要做的不是去贯注灌注，而是带孩子去体验。
第二种是唱诵法。我们可以让孩子用熟习的旋律来唱古诗。由于旋律早就谙熟于心了，以是套上诗句很随意马虎记住。只要感情基调是对的，快乐的情绪用快乐的曲调，舒缓的情绪用舒缓的曲调，就可以套上去唱。
第三种是画古诗。这个方法也是孩子特殊喜好的。由于孩子们大多喜好画画，喜好用画笔表达内心情绪，于是让他们将自己对付古诗的理解画出来就变成一件快乐的事。
实在，学古诗的方法还有很多，比如讲故事、演古诗，只假如能让孩子感兴趣的方法，家长都可以考试测验。
