最新的一期High Five杂志到了,恰好我躺在床上,随手翻了翻,居然看到了我一贯在探求的和scooter有关的英文小诗:
We scoot and scoot around the park.
Our helmets fit just right.
We scoot and scoot, and scoot some more.
The day is clear and bright.
We stop to sniff the daffodils
and hear the robins sing.
Then scoot and scoot, past melting snow,
and scoot right into spring.
我想找和scooter干系的小诗,是由于安可太喜好玩滑板车(scooter),而且现在恰好是春季,适宜边玩scooter,边读读小诗。不过我改编了一下这首小诗,更适宜在我们家附近的奥林匹克森林公园说:
You scoot and scoot around the Olympic Forest Park.
Your helmet fits just right.
The day is clear and bright.
You stop to sniff the flowers
and hear the birds sing.
Then scoot and scoot, past melting snow,
and scoot right into spring.
the Olympic Forest Park 奥林匹克森林公园
Helmet头盔
Clear晴朗的
Bright阳光残酷的
Sniff嗅;闻
Melt融化
末了呢,再给大家推举一首小学时我们都学过的古诗《咏柳》,作者是唐代著名墨客贺知章,也非常适宜这个时令和宝宝吟诵哦(虽已过仲春,还是蛮得当的).