一、春日游猎（日暮宿江头亭子）
三春出猎重城外,四望江山势围雄。
逐兔马蹄承落日,追禽鹰翮拂微风。
征船暮入连天水,明月孤悬欲晓空。
不学夏王荒此事,为思周卜遇非熊。
非熊，指周文王出猎，先占卜，得结果说：本日的收成，非龙非螭，非虎非罴，是造诣霸业的辅佐。然后周文王在出行中，碰着了姜子牙。末两句是说，我不效仿夏代的君王，希望能像周文王一样，得到辅佐自己的贤臣。
二、奉和巫山高
作者：有智子（日本）
巫山高且峻,展望几岧岧。
积翠临苍海,飞泉落紫霄。
阴云朝晻暧,宿雨夕飘飖。
别有晓猿叫,寒声古木条。
有智子是嵯峨天皇第八女，这首诗是奉和嵯峨天皇的作品。《巫山高》本是汉乐府名，古文意为临水了望，不得东归。晻暧音an4ai4，形容阴暗的样子。
三、晓
作者：虎关师练（日本）
霜钟响五更，曙色未全明。
屋后桑榆上，起鸟三两声。
四、山居
作者：寂室元光（日本）
不求名利不忧贫，隐处山深远俗尘。
岁晚天寒谁是友？梅花带月一枝新。
五、竹影
作者：西胤俊承（日本）
参差竹影静苍苔，半映前台半后台。
几被夕阳收得去，又随明月送将来。
六、夜闻落叶
作者：秋山玉山（日本）
千林霜叶夜飘零，萧瑟秋声不可听。
梦里忽疑风雨至，开窗残月满中庭。
七、出乡作
作者：山县柳庄（日本）
独作东游客，犹豫去国情。
山川逢暮色，树竹悉秋声。
衣遇湘流湿，剑乘峡月鸣。
欲知离去恨，唯有夜猿清。
八、十年负笈
作者：正冈子规（日本）
十年负笈帝王城，紫陌尘凡寄此生。
笔砚亲来既羸瘦，田园荒漠未尽耕。
暖窗扪虱坐花影，寒褥枕书卧雨声。
独喜功名不为累，诗天酒地齐心专心清。
“紫陌尘凡”出自刘禹锡诗：“紫陌尘凡迎面来，无人不道看花回。”指京城的繁华景象。作此诗的一年，正冈子规从东京第一高中毕业（别被他高中生的身份迷惑，作者此时已经二十三岁了），正是在都城求学，因此用紫陌尘凡来形容。也因此有首句“负笈帝王城”之说。
九、夏景
作者：陈圣宗（越南）
窈窕华堂昼影长，荷花吹起北风凉。
园林雨过绿成幄，三两蝉声闹夕阳。
十、感怀
作者：邓容（越南）
世锄悠悠奈老何，无穷天地入酣歌。
时来屠钓成功易，锄去英雄飮恨多。
致主有怀扶地轴，洗兵无路挽天河。
国雠未报头先白，掎度龙泉带月磨。
扶地轴，指匡扶社稷。挽天河典出杜甫《洗兵马》：“按得壮士挽天河，净洗甲兵长不用。”原诗是之胜利之后，军队无所用事。无路挽天河，也便是想求胜利而不能得。
