一 原文

文言文体 for 目治

昔者 仲尼 与于 蜡宾 事毕 出游于 不雅观之上 喟然 ⽽叹 仲尼 之叹 盖叹鲁也 ⾔偃 在侧 ⽈ 君⼦何叹 孔⼦ ⽈ ⼤道 之⾏也 与 三代 之英 丘 未之逮也 ⽽ 有志焉

⼤道 之⾏也 天下为公 选贤与能 讲信 修睦 故 ⼈不独亲 其亲 不独⼦ 其⼦ 使 ⽼有所终 壮有所⽤ 幼有所长 矜寡 孤独 废疾者 皆有 所养 男有分 ⼥有归

礼记 礼运  大年夜同

货 恶其 弃于 地也 不必 藏于⼰ ⼒ 恶其 不出于 ⾝也 不必 为⼰ 是故 谋闭 ⽽不兴 盗窃乱贼 ⽽不作 故 外户 ⽽不闭 是谓 ⼤同

今 ⼤道 既隐 天下 为家 各亲其亲 各⼦其⼦ 货 ⼒ 为⼰ ⼤⼈世及 以为礼 城郭 沟池 以为固 礼义 以为 纪 以正 君⾂ 以笃 ⽗⼦ 以睦 兄弟 以和 夫妇 以设 制度 以⽴ ⽥⾥ 以贤勇知 以功 为⼰

故 谋⽤ 是作 ⽽ 兵 由此起 禹汤 ⽂武 成王 周公 由此 其选也 此六君⼦者 未有 不谨于 礼者也 以著 其义 以考 其信 著有过 刑仁讲让 ⽰民有常 如有 不由此者 在埶者 去 众 以为殃 是谓 ⼩康

二 说字

关键汉字 for 字源

① 货=化+贝 化=亻+七=人+V 贝→贝壳 宝贝 货→商品 财富

② 仁=亻+二=二+人 →人与人 仁→仁爱 仁人志士 仁义道德

③ 笃=竹/艹+马 →马病行走迟缓 →笃行 笃信 笃定 深厚 虔诚

④ 贤=臣+又+贝 又=右手 →贤臣 贤士 贤人 贤良 贤惠 贤明

⑤ 道=辶+首 辶=辵=衍+止 →道路 轨道 知道 德道 道理 道义

三 解读

口语文体 for 耳治

在从前呢,孔⼦参加了一次,蜡祭的陪祭活动,在祭事礼仪结束往后,当孔子出游到不雅观上时,就发起感叹来,感叹的缘故原由,想必是因鲁国而起,于是孔子身边的子游就问,师长西席是为何而发出感叹,孔⼦回答说,践行⾄高无上的社会伦理,跟夏商周三代的伟大⼈物们比较,我当然无法可比,可是我也有这个期望

在大家都能,自然的践⾏大道的年代里,天下之人都能出于,有为所有人的公心,保举贤良有才能的⼈士,掩护社会的公信力,折衷⼈与⼈之间的关系,以求得全社会人的和蔼相处

因此,⼈们不但是敬爱⾃⼰的⽗母,也不但是疼爱⾃⼰的⼦⼥,而是要能使,所有的⽼⼈都能得到有肃静的生平,青壮年可以充分发挥能力,少年⼉童可以全面发展,⽼⽆妻、⽼⽽⽆夫、少⽽⽆⽗、⽼⽽⽆⼦,包括残废有病的人,都能有养活,男⼈均有社会名份,⼥⼈有家庭

对付财富,⼈人都厌恶对财富的挥霍,但也都不用私藏在⾃家⾥,对付为社会着力,⼈们都只恨⾃⼰,不能多出一把力,多做一份贡献,但这决不但是为了⾃⼰,各种心欲的横流会自律,更不会产⽣,盗窃、造反,害⼈的事情也就不会涌现,以是,人们就不须要从外⾯把家门关上,这便是大家常讲的 大同天下

如今,⼤道已经消逝不见,天下成为私人的一统天下,⼈们只敬爱⾃⼰的⽗母,只疼爱⾃⼰的⼦⼥,认为创造财富和个人付出,都只是为⾃⼰,天⼦诸侯把⽗⼦相传、兄弟相让当作社会的一种礼制,把设立城外的护城河,当作为防守的举动步伐

其结果是,礼义成为准则,人们⽤礼义规范君⾂关系,想使⽗⼦虔诚,兄弟和蔼,夫妻和谐,于是就⽤封建礼义建⽴制度,设⽴户籍户口,按照礼义,把有功的忠勇猛士当作贤士,也用礼义评价⾃⼰,因此贪欲与阴谋之⼼,就会随之产⽣,战乱因此而不断兴起

夏禹、商汤、周⽂王、周武王、周成王、周公,成为夏商周三代,诸位后王侯中,最精彩的人物,却仅仅是根据封建礼义制度,而产生的统制者,并不一定是贤良而有才能

这六位贵族⼈物,在对待封建礼义制度方面,都是不会不负责的,他们会用礼义表彰功劳,以礼义玉成有信,判断行为,把仁义当做法理,提倡克制和礼让,用封建礼义制度来规范社会的统统

如果有人不遵照礼义制度,在上位的人就会被罢免,⽼百姓都同等会认同,把不按封建等级礼义⾏事当作社会公害,如果能有这样的社会,也就可以,至少是能称做为,实现了一种⼩康型社会