逐日诗词|《周南·卷耳》:宁受相思苦,不做薄情人
关闭
逐日诗词|《周南·卷耳》:宁受相思苦,不做薄情人
现在吧 现在吧 2023-12-18 06:30 揭橥于山东
周南·卷耳
【先秦·无名氏】
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。
陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。
陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。
陟彼砠矣,我马瘏矣。我仆痡矣,云何吁矣。
注释
寘(zhì):同“置”,放,搁置。
周行(háng):环抱的道路,特指大道。
崔嵬(wéi):山高不平
虺隤(huī tuí):疲极而病。
金罍(léi):青铜做的罍。罍,器名,青铜制,用以盛酒和水。
兕觥(sì gōng):一说野牛角制的羽觞,一说“觥”是青铜做的牛形酒器。
砠(jū):有土的石山,或谓山中险阻之地。
瘏(tú):因劳致病,马疲病不能前行。
痡(pū):因劳致病,人过劳不能走路。
吁(xū):忧伤而叹。
赏析
卷耳,该当是最古老的相思草。山野间成长着的卷耳,见证着浓浓爱意,谛听着女儿家的苦处,爱在千年前,此物最相思。
如果相思也有颜色,那该当是一抹红,宛若女子薄唇上的胭脂,指尖上的凤仙花,惊艳了世间男子。
采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。女子走在山林间,摘下一棵棵卷耳。不知怎么回事,采了半日,也装不满小半筐。看着半筐卷耳,眉宇间弥漫着忧伤,又想起那位心上之人。
相思入骨,心里装满了旧时的回顾。不知从何时开始,她总爱眺望远方,想象着他归来的样子,漫漫长路,必定是风尘仆仆,这一起,他要遭受多少风雨险阻?她不敢想下去,却又不能不去想。女子在胡思乱想中生出担忧,又在担忧后自我安慰,思念不休,惆怅不止。
她无心再采卷耳,随手将竹筐丢弃到路旁,卷耳散落一地,正如她四处流淌的相思情。
女子在思念着爱郎,远方的爱郎又何尝不思念她!
离去之后,杳无音信,女子一日日一年年地等着盼着,男子亦是如此,同样的不舍之情,天涯海角,相思不弃。
陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。男子跋山涉水,行过高山峻岭,早已怠倦不堪。山高不平。人和马都疲极而病。歇息时,他无意间瞧见路边的卷耳,心中闪过姑娘的身影:此时,她在做什么?昔日,他们同采卷耳,互诉衷肠,走遍山川河流,也不觉怠倦。如今,佳人不在身旁,他每行一步都以为心中苦闷。只能用酒来缓解心中长久的思念。
陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。离家的人,岂能不怀不伤?酒入愁肠,只怕是愁上加愁。不仅男子心悲,仆人也心累了,就连原来的黑马也因久病生出黄斑。主仆二人饮下一杯杯浊酒,苦涩浓郁,愁苦聚在心头,久久不能散去。
陟彼砠矣,我马瘏矣。我仆痡矣,云何吁矣。男子有马有仆,这次远途跋涉,应是为了国家远征疆场。然而,离家多年,道路波折,前路艰辛,马儿也病了不能前行了,仆人也由于病倒不能结伴前行了。钢铁般的男儿究竟还是想家了,咽下一口浊酒,满嘴都是辛辣,醉倒在月光下,长叹道:“我想她了。”
天涯明月共此时。那个夜晚,女子站在庭院中,说着同样的话:“嗟我怀人。”远方的情郎啊!
我知寒风凛冽,我知刀剑无情,我知关山难越,君且放心,无论是十年,还是二十年,我都会在此期待。只愿归来时,君心未变。
分离,是每个恋人都会经历的过程,一种愁绪,两处相思。二人相隔千里,相思之情好似一根看不见的红线,将两个人的心牢牢相牵,剪不断理还乱的线,唯有两人相见,此情方可消。
越日清晨,女子又背着竹筐,往山中走去,踏过熟习的山路,采采卷耳,绵绵情意,相思不移待君归。
终有一日,他会回到她的身旁,温顺地问一句:“卷耳难采,可愿同行?”