#秋日生活打卡季#​#秋分诗词欣赏#​

纸上遇见臻美宋词 一眼千年

三五成句,四六为情

流转千年,再续芳华

美得梗塞的宋词|水龙吟次韵章质夫杨花词似花还似非花 苏轼

●诗文赏析●

水龙吟·次韵章质夫杨花词·似花还似非花苏轼

似花还似非花,也无人惜从教坠。

抛家傍路,斟酌却是,无情有思。

萦损柔肠,困酣娇眼,欲开还闭。

梦随风万里,寻郎去处,又还被、莺呼起。

不恨此花飞尽,恨西园、落红难缀。

晓来雨过,遗踪何在?一池萍碎。

春色三分、二分尘土,一分流水。

细看来,不是杨花,点点是离人泪。

●诗词意译●

柳絮总爱在天地间飞来飞去,说它是花又不是花,从来都没人对其心生怜惜,只听凭它在风中飘零坠落。

它早已习气了离枝落地的生涯,仿佛无情,但仔细琢磨,却又饱含着深情。

它被愁思萦绕,柔肠寸断,那缥缈的身影,宛如彷佛春困未消的思妇那一双娇媚的星眸,刚想睁开立马又要闭上。

猜,它也想效仿思妇,在梦中随风行万里路,去探求那个始终搁在心里念念不忘的人,却不料又总会在半梦半醒间被黄莺清脆的啼鸣惊起。
恍惚中便被风儿吹堕了枝头。

不恨柳絮飘飞落尽,只恨西园里满地的落红散乱,恨落花再也无法飞上枝头,点缀满目残酷的春光。

更令人懊恼的是,拂晓时分的一场风雨,竟掩去了落絮的所有踪迹,仔细一瞧,才创造它们早已被吹入池中,化作了一池碎萍。

叹,如果把面前的春光分为三份,个中的两份都已入了尘土,还有一份则坠入了流水,若隐若现。

然,凝眸细看,那水面上飘荡的柳絮,还是影象中缥缈的杨花吗?

丝丝缕缕,分明便是离人眼角挂着的一滴滴清泪!

●作者简介●

苏轼(1037年—1101年),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙、坡仙。

眉州眉山(今四川省眉山市)人,北宋文学家,书法家、画家,历史治水名人。
与父苏洵、弟苏辙三人并称“三苏”。

●诗词背景●

苏词一向以豪迈著称,但也有婉约之作,此词即是其一。

此词作于苏轼被贬黄州期间,其间,好友章质夫所写咏杨花词《水龙吟》盛传一时,因依原韵和了一首,并嘱“不以示人”。

王国维《人间词话》云:“东坡杨花词,和韵而似原唱;章质夫词原唱而似和韵”,给予此作极高评价。

●诗词读后感●

读苏轼《水龙吟·次韵章质夫杨花词》,仿佛穿越时空,与东坡居士共赏那一抹似花非花、迷离朦胧的杨花之舞。

词中,杨花不仅是春日里轻盈的过客,更是词民气坎情绪的细腻寄托。

它“似花还似非花”,既道出了自然物象的奇妙,也寓含了人生境遇的朦胧与不愿定。

苏轼以超凡脱俗之笔,将杨花的柔弱与坚韧并蓄,既见其随风飘散的无奈,又显其落地生根的顽强。

字里行间,透露出词人对世事变迁的淡然与超脱,以及对生命实质的深刻洞察。
他借杨花之态,抒发了自己虽处困境,却依然保持高洁情操与乐不雅观心态的情怀。

读罢此词,我不禁为苏轼的豁达与才情所折服。

他以一己之感悟,授予了自然界中平凡无奇的杨花以深刻的哲理意蕴,让人在品味之余,亦能感想熏染到一种超脱尘世、回物化然的心灵抚慰。

这不仅仅是对杨花的咏叹,更是对生命、对宇宙的一次深刻思考。