题艺苑真赏十二帧1
1986年1月2日
黄宏荃
题清任颐2作《三星3图》
三星终古住人间，巧作安排岁月宽4。
树木十年况非易，树人切莫等闲看5。
【注】
1、题艺苑真赏十二帧：在《艺苑真赏》挂历上题写的十二首诗。艺苑真赏：上海书店1985年出版的挂历（1986年）名，共十三张，封面一张是由谢稚柳题写“艺苑真赏”四字行楷书作品，别的十二张分别为张善孖《双虎图》，华嵒《翠羽和鸣图》，徐悲鸿《猫石图》、《庄姜飞燕图》，李鱓《牡丹松石图》，任颐《三星图》，董其昌《山川出云图》，石涛《月夜泛舟图》，罗聘《湘潭秋意图》，吴昌硕《烂斑秋色图》，虚谷《秋波鱼戏图》和张大千《瑶池瑞雪图》。
2、任颐：任颐（1840年－1895年），即任伯年，初名润，字次远，号小楼，后改名颐，字伯年，别号山阴道上行者、寿羽士等，以字行，浙江绍兴府山阴航坞山（今杭州市萧山区瓜沥镇）人，清末著名画家，是“海上画派”中的佼佼者，“海派四杰”之一，其绘画发轫于民间艺术，技法全面，山水、花鸟、人物等无一不能，重视写生，又融汇诸家法，并吸取水彩色调之长，勾皴点染，格调清新。
3、三星：即福禄寿三星，中国民间崇奉的三位神仙，象征幸福、吉利、龟龄，在玄门中流传为天上三位吉神。
4、“三星”两句：福禄寿三福星长住人间，只有巧做安排才能福寿绵长。终古：自古以来，长，出自《楚辞·九章·哀郢》：“去终古之所居兮，今逍遥而来东。”岁月宽：韶光宽绰，此处泛指福禄寿绵长。
5、“树木”两句：种树十年方能成材况属不易，对付造就人才，千万不要等闲视之。这两句化用典故“十年树木，百年树人”，战国管子《权修·第三》：“一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木；终生之计，莫如树人。”树木：种树。况：况且。树人：培养人才。等闲：平凡，平常，唐·贾岛《古意》诗：“志士终夜心，良马白日足，俱为不等闲，谁是知音目。”
图片来源：孔役夫旧书网·虔斋书社
【诗集推介】
《溪山晓唱》是著名翻译家、思想家、墨客黄宏荃师长西席的古典诗歌集，该诗集可以看作墨客事情、学习、生活的“日记”，展读这部诗集可以得到深刻的思想启迪和美好的艺术滋养。师长西席传承雪竹、溇江家风，于古典诗歌创作“诸体皆备，无体不擅”，是学习欣赏、创作古典诗歌的上佳范本。
【作者简介】
黄宏荃（1925年11月25日—2009年3月2日），湖南湘西临澧人，教授，墨客，翻译家，晚清著名墨客黄道让师长西席之曾孙，民国著名法学家（北京大学法律系教授兼系主任）、墨客、中心文史馆馆员黄右昌之幼子。
已出版发行作品有译著《Anthology of Song-Dynasty Ci-poetry》（《英译宋代词选》，解放军出版社1998年出版）、《量子力学史话》（合译，科学出版社1979年出版）、《欢快》（合译，上海译文出版社出版），并编有《湘西两黄诗——黄道让、黄右昌诗合集》（岳麓书社1988年出版）。
个中，《英译宋代词选》将宋词305首译成英文，约52万字，曾参加德国法兰克福书展，在国内外引起较大反响。此书用英文撰写的约5万字的《导言》及1281条表明得到中外学者极高评价：“读导言就使人着迷，而详细的注释更是令读者开阔视野。”
【编者简介】
明白君，1934年6月出生，祖籍湖南临澧县。黄宏荃师长西席遗孀，中国公民大学哲学系教授，海南通什教诲学院客座教授兼政教系主任。已揭橥哲学著作《西方哲理名言大不雅观》《辩证唯物主义疑难问题讲解》和《玄学之研究》，另有散文集《明白光阴》等。
