花飞蜂蝶绕空枝,又是青黄不接时。
长夏劝君休怨嗟,春华秋实未为迟。
自注:
1、花飞蜂蝶绕空枝:花飞,落花飘飞之意,宋代张炜《花飞》有“花飞梁苑春消后”,空枝,指花落之枝条,刘克庄《满江红·糁径红裀》有“但双双、戏蝶绕空枝,飞还息。”此句与晏殊“无可奈何花落去”附近。
2、又是青黄不接时:青黄不接,指庄稼未熟,陈粮已空,正是春夏之交时。
3、长夏:指漫长夏日,杜甫《江阁卧病走笔寄呈崔、卢两侍御》有“衰年病只瘦,长夏想为情。”
4、劝君休怨嗟:杜甫《戏赠友二首》有“劝君休怨嗟,未必不为福。”
5、春华秋实:本义指春天着花,秋日结果,后被用于比喻文采与德行,事物之因果关系,岁月变迁等,此处仍用本义。
6、未为迟:还不算迟之意,朱敦儒《卜算子·灼灼一枝桃》有“结子未为迟,仇恨随芳草。”
我是六甲番人,敬请大家关注。