大学刚开学同学问我是哪里人,我说我是绍兴人
然后他会很愉快地说:哦~绍兴是在浙(zhé )江的吧!
我当时由于刚开学,不好意思和他们争辩
也就默认了这个字的读音。
但是听其实在是别扭。
那么这两个字到底该当读什么呢?下面来看几种阐明。
(一):保留入声的方言读入声字还是读入声(短匆匆腔调),缺少入声的方言里每每把入声读成其他腔调,有的无规律(比如普通话)把入声读成平声、上声、去声,有的则全部读成升调。以是把“浙”字读成升调的是受到某种方言的影响。
(二):便是由于浙江名自钱塘江,而钱塘江最早叫折江,也叫之江。由于流经转塘杭州附近有一个大折型,再加上西湖这一个“点”,形状像一个反向的“之”字。因此老一辈的人在念这个音的时候便是读第二声的。
(三):也有人说实在不是发音的问题,而是停顿是非的问题。不相信的自己可以试试。(
如果要读“浙江”,便是zhè//jiāng,中间要顿一下,轻音连读。假如读快了,那便是浙(zhé )江。但是很多人在听的时候,并没有把稳到这一点,因此自然而然就认为这个浙是第二声了。