客至
【唐•杜甫】
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。
花径未曾缘客扫，蓬荜今始为君开。
盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。
肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。
注释
盘飧（sūn）：泛指菜肴。飧，熟菜。
兼味：多种食品，意谓菜肴丰硕。
旧醅（pēi）：隔年的陈酒。古人好饮新酒，杜甫以家贫无新酒感到歉意。
馀杯：剩下的酒。
译文
我的房屋建在浣花溪畔，房南屋北春水环抱，环境幽美，平常只见鸥群日日结队飞来，我与这些水鸟相亲，陶然忘忧，满心喜悦。
草堂刚刚建成，我还未曾由于来客而打扫长满花草的小路，本日，这柴门有幸为您打开。
因离街市太远，盘中菜肴大略；因家境清贫，只有陈酒招待。
不知能否约请邻居老翁一块儿同饮，待我隔着竹篱请他过来，一起喝完这余下的酒。
赏析
舍南舍北皆春水，但见群鸥日日来。杜甫临江近水建的草堂，绿水环抱、春意荡漾。“皆”字暗示出春江水势涨溢的情景，给人以江波浩渺、茫茫一片之感。群鸥在古人笔下常常作水边隐士的伴侣，它们“日日”到来，点出环境清幽僻静，为作者的生活增长了隐逸的色彩。“但见”含弦外之音：群鸥固然可爱，而不见其他的来访者，也是过于单调。
花径未曾缘客扫，蓬荜今始为君开。长满花草的庭院小路，还没有由于迎客打扫过。一向紧闭的家门，本日才第一次为你崔明府打开。寂寞之中，佳客临门，一向闲适恬淡的主人不由得大喜过望。前句不仅说客不常来，还有主人不轻易宴宴客人的意思，今日“君”来，益见两人交情之深厚，使后面的畅快欢畅有了着落。
盘飧市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。仿佛看到作者迎客就餐、频频劝饮的情景，听到作者抱歉酒菜欠丰硕的话语：阔别街市买东西真未便利，菜肴很大略，家里很穷，没有新酿的酒，只有前年的陈酒，请随便进用吧！
家常话语听来十分亲切，很随意马虎从中感想熏染到主人竭诚尽意的盛情和力不从心的歉意，也可以体会到主客之间诚挚相待的深厚情意。
肯与邻翁相对饮，隔篱呼取尽馀杯。把席间的气氛推向更热烈的高潮。墨客年夜声呼喊着，请邻翁共饮作陪。可以想见，两位石友真是越饮酒意越浓，越喝兴致越高，愉快、欢畅，气氛相称热烈。
我说
这首诗是写在杜甫到成都，建草堂之后，墨客再此之前一贯流落不定，乃至还曾一年四行役。终于到了成都安定下来，心里自然是愉快加愉悦的，试想我们面对这样的场景也绝对是这样。
在这好不容易安定下来后，自己的亲人崔明府就来看自己。想想这宝贵的亲情和交情，是不是更令人动容。
人们都说:“穷在闹市无人知，富在山林有远亲”，此时的杜甫穷且深处偏僻的山林中。自己的表弟还是第一韶光来看往自己。
都说世风日下，人心不古，想想之前再看看现在，真的令人神伤。也让我更加珍惜现在的身边人。
