《酬乐天扬州初逢席上见赠》
唐·刘禹锡
巴山楚水悲惨地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。
在巴山楚水这些悲惨的地方，度过了二十三年沉沦腐化的光阴。
怀念故友徒然吟诵闻笛小赋，久谪归来感到已非旧光阴景。
沉船的阁下正有千艘船驶过，病树的前头却也是万木争春。
本日听了你为我吟诵的诗篇，暂且借这一杯美酒振奋精神。
沉船的阁下正有千艘船驶过，病树的前头却也是万木争春。心若旭日，方能守得云开雾散，春暖花开时。
有一种祝愿，喝采好活着。
比起害怕离去，恐怖去世亡，不如去面对它，用爱去温暖它，逝者已逝，生者如此，把握当下，才是对逝者最大的祭奠；活得幸福，才是对生命最大的尊重。
一壶酒，祭奠过往的追思；一缕喷鼻香，寄托未来的希望。
