过去与未来编织的光里
而对身边的普通事物
损失想象与好奇时
儿童却以尚未覆满
履历之尘的眼睛认出它们
并以瑰丽的想象
给它们命名
六一儿童节
我们精选10首有童趣的诗
送给孩子和有童心的你
总得有人去擦星星
【美国】谢尔·希尔弗斯坦
总得有人去擦擦星星,
它们看起来灰蒙蒙。
总得有人去擦擦星星,
由于那些八哥、海鸥和老鹰,
都抱怨星星又旧又生锈,
想要个新的我们没有。
以是还是带上水桶和抹布,
总得有人去擦擦星星。
积 雪
【日本】金子美铃
上层的雪,很冷吧
冰冷的月光照着它
下层的雪,很重吧
上百的人压着它
中间的雪,很孤单吧
看不见天也看不见地
孩童之道
【印度】泰戈尔
只要孩子乐意,他此刻便可飞上天去。
他以是不离开我们,并不是没有缘故。
他爱把他的头倚在妈妈的胸间,他纵然是一刻不见她,也是弗成的。
孩子知道各式各样的聪明话,虽然世间的人很少懂得这些话的意义。
他以是不想说,并不是没有缘故。
他所要做的一件事,便是要学习从妈妈的嘴唇里说出来的话。那便是他 以是看来这样天真的缘故。
孩子有成堆的黄金与珠子,但他到这个天下上来,却像一个托钵人。
他以是这样假装了来,并不是没有缘故。
这个可爱的小小的裸着身体的托钵人,以是假装着完备无助的样子,便是想要乞求妈妈的爱的财富。
孩子在纤小的月牙的天下里,是统统束缚都没有的。
他以是放弃了他的自由,并不是没有缘故。
他知道有无穷的快乐藏在妈妈的心的小小一隅里,被妈妈亲爱的手臂所拥抱,其甜美远赛过自由。
孩子永不知道如何哭泣。他所住的是完备的乐土。
他以是要堕泪,并不是没有缘故。
虽然他用了可爱的脸儿上的微笑,引逗得他妈妈的热切的心向着他,然而他的由于细故而发的小小的哭声,却编成了怜与爱的双重约束的带子。
赤色手推车
【美国】威廉·卡洛斯·威廉斯
这么多
全靠
一辆红轮子的
手推车
由于雨水
而闪光
阁下是一群
白色的小鸡。
星 星
【芬兰】索德格朗
当夜色降临
我站在台阶上谛听;
星星蜂拥在花园里
而我站在阴郁中。
听,一颗星星落地作响!
你别赤脚在这草地上闲步,
我的花园到处是星星的碎片。
如 果
【英国】约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林
如果活着人丧魂失魄之时,
你能沉着自若而不是人云亦云;
如果被众人猜忌疑惑时,
你能自傲如常而不去妄加辩论;
如果你有梦想,又能不迷失落自我;
如果你有神思,又不至于走火入魔;
如果在成功之时能不喜形于色,
而在失落败之后也勇于咀嚼苦果;
如果看到自己追求的美好破灭为
一堆零星的瓦砾、也不说放弃;
如果辛劳劳作已是功成名就,
为了新目标仍旧冒险一搏,
哪怕功名子虚乌有;
如果你跟村落夫交谈而不变谦恭之态,
和王侯闲步而不露谄媚之颜;
如果他人的意志旁边不了你;
如果你与任何人为伍都能卓然独立;
如果昏惑的骚扰动摇不了你的信念,
你能等自己平心静气,再作应对──
那么,你的教化就会如天地般博大,
而你,就一个真正的男子汉了,我的儿子!
松树冠
【美国】加里·斯耐德
蓝色的夜里
霜雾,天空上
玉轮发光
松树冠
雪蓝色地波折,隐退
入天空,霜,星光。
靴子的吱嘎声。
兔迹,鹿迹,
我们知道什么。
童年之歌
【奥地利】彼得 · 汉德克
当孩童仍是孩童,
爱在走路时摆动双臂,
抱负着小溪便是河流,
河流便是大川,
而水坑便是大海。
当孩童仍是孩童,
不知自己还只是孩童。
以为万物皆有灵魂,
所有灵魂都是同一的,没有高低高下之分的。
当孩童仍是孩童,
尚未有成见,
没有养成习气;
爱在座椅上交叉双腿,
想到什么就溘然跑出去,
头发打着卷儿,
摄影时从不特意摆表情。
当孩童仍是孩童,
爱提这些问题:
为什么我是我,不是你?
为什么我在这儿,不在那儿?
韶光从何时开始?空间在何处闭幕?
阳光下的生命,不是一场幻梦吗?
我所看到的、听到的、闻到的,
不是面前这个天下的幻象吗?
鉴于恶与人的事实。
真有恶这回事吗?
为什么,我这个人,
在来到人间前并不存在?
为什么,我这个人,
总有一天不再是我?
当孩童仍是孩童,
嘴里塞满菠菜、青豆、米饼,
还有蒸菜花,难以下咽。
现在,也吃这些,却不再是由于被迫以是去吃。
当孩童仍是孩童,
睡在陌生的床上,大概偶尔会醒来一次;
现在,只会彻夜难眠。
那时,许多人看上去都很美;
现在,俏丽的只是少数,全凭运气。
曾经能清晰地瞥见天国的样子;
现在,至多只能预测。
曾经无法想象虚无为何物;
现在,空虚让他害怕。
当孩童仍是孩童,
在玩耍时积极激情亲切。
现在,仍旧积极激情亲切,
却是在攸关饭碗时才如此。
当孩童仍是孩童,
对他来说,苹果、面包,就能吃饱。
乃至现在,也是这样。
当孩童仍是孩童,
手里抓满了浆果,并且知足于满手的浆果,
现在,依然如故。
生核桃会把舌头涩痛,
现在,涩痛如故。
站在每一座峰顶,
神往更高的山峰;
置身每一个城市,
神往更大的城市;
现在,神往如故。
够到最高枝条上的树果,愉快非常;
现在,愉快如故。
面对生人,羞赧怯懦;
现在,羞涩如故。
一贯期待第一场雪,
现在,期待如故。
当孩童仍是孩童,
把大树当作仇敌,拿木棍当标枪,投向大树。
现在,它还插在那里,振颤不已。
可爱的
冰心
除了宇宙,
最可爱的只有孩子。
和他说话不必思虑,
态度不必自持。
抬开始来谈笑,
低下头去弄水。
任你寻思也好,
微讴也好;
驴背山,山门下,
偶一转头望时,
总是活泼泼地,
笑哈哈地。
一九二一年六月二十三日,在西山
本期编辑:Jw
残酷平息 | 骆一禾最经典的 10 首诗
春去夏犹清,最美的夏天,在诗词里!