陈忠平造诣不大，做官却很勤奋，读他的诗歌就可以知道，他常常熬夜加班，而且还加出了毛病。
陈忠平有一首七律，题目很实在，就叫《冬日通宵加班》。
一年青易又霜飞，
摇荡书灯曙色微。
数字翻新由我写，
文章落臼让人讥。
清茶有味供消遣，
俗眼无能辨是非。
不见寒号枝上鸟，
殷勤只管劝加衣。
一年光阴随着飞霜到来，转眼就过去了，
摇荡的书灯很阴暗，亮了一个通宵。
公函上的数字花样翻新，我想怎么写就怎么写（看来数字出官的把戏，是人家清朝早就玩不要的），
只是很是惭愧，这种拾人牙慧的文章只会引人嘲笑。
无聊得厉害，还可以喝杯清茶丁宁光阴，
可惜我这样的俗人，公函上的是非是分辨不出来的。
忽然，窗外树枝上一个寒号鸟啾啾鸣叫，
不住地劝我多加衣裳。
其余，陈忠平还写过一组七绝，记录他熬夜加班，结果腰疾越来越重的光辉业绩。
诗的标题很长，说他腰痛缠身，强支病体加班，搞罹病痛加剧，晚上听着雨声到天亮，以是写成四首绝句（这个节奏，都可以当序了）。
《强支腰疾加班转剧，难寐听雨待旦，爰成四绝句》
其一
翻雨翻烟羡柳娇，
随民气意短长条。
诗人不擅逢迎事，
偶一垂肩便折腰。
第一首开宗明义，写引起腰痛的缘故原由：
还是柳条好啊，可以在雨中、烟中自由飘转，
在人们面前千娇百媚，柳条是非随时变革无穷。
不像我这个憨直的诗人，没有官场逢迎的本事，
只是偶尔对主座垂一回肩，就把腰给弄折了（这是诗意自嘲，人家可不是真给主座鞠躬落下的腰痛，吼吼）。
其二
直既不能弯不能，
键敲单手尚兢兢。
会当布谷勤农日，
肯许文山压案崩。
这首写腰痛的症状：
腰痛得厉害，站直弗成，弯腰也弗成，
只能用一只手办事，身体还抖动得厉害。
现在还能支撑，可是等到布谷鸟敦促农忙的时候，
只怕文书堆积，来不及处理，要把桌案压塌。
其三
困极欲眠眠未曾，
侧身僵卧类枯僧。
隔帘听得零零雨，
滴向心尖似有棱。
这首写腰痛的心情：
困得厉害的时候，似睡非睡，
侧着身子在床上一动不能动，就像老僧入定。
门帘表面，正不才着淅淅沥沥的小雨，
一滴一滴滴上心上，彷佛长了棱角，扎得我心痛。
其四
断续晨钟烟外敲，
檐牙数遍又通宵。
扶床慢起窗前问，
可藉东风倚沈腰。
这首写腰痛的希望：
断断续续，檐牙下晓烟里的晨钟又敲了几次，
不知不觉，又过了一个通宵。
我逐步扶床起来，走到窗前，自言自语地问，
我这腰细得和沈约一样，连东风都可以扶我走路了吧？
陈墨客用他的惨痛教训见告我们：加班千万条，康健第一条！
