〔清〕· 袁枚

爱好由来下笔难,一诗千改始心安。

阿婆还似初笄女,头未梳成不许看。

[译文]

遣兴 〔清〕 袁枚 爱好由来下笔难

作诗这件事,由于我对它的深深爱好,下笔时总是感到难以轻易定夺。
每当我写下一首诗,都会反复修正千百次,直到自己以为满意,内心才感到安宁。
这就像是家中的阿婆(可能是指墨客自己或比喻作诗的过程),还像那初次盘发待嫁的少女一样,对自己的作品极为器重,不等到头发梳理得完美无瑕,是绝不轻易让人看到的。

[理解感悟]

《遣兴》这首诗,是清代墨客袁枚对文学创作过程及心态的细腻描述与深刻感悟。

“爱好由来下笔难”这一句,直接道出了创作的实质——既源于深厚的爱好,又伴随着下笔时的困难。
这里的“难”,不仅指笔墨表达的困难,更包含了情绪抒发、思想提炼等深层次的寻衅。
然而,正是这份对诗歌的热爱,让墨客乐意战胜统统困难,投身于创作之中。

“一诗千改始心安”则展现了墨客对作品质量的极致追求。
在袁枚看来,一首好诗不是一挥而就的,而是须要经由无数次的考虑、修正和完善。
只有经由精益求精,直到自己感到满意,内心才能得到真正的安宁。
这种精益求精的创作态度,表示了墨客对诗歌艺术的尊重与敬畏。

“阿婆还似初笄女,头未梳成不许看”这两句,墨客以生动的比喻描述了自己在创作过程中的心态。
将自己比作“初笄女”(即刚成年的少女),形象地表达了自己对作品的器重与呵护。
在墨客眼中,自己的诗作就像少女未梳成的发髻,须要精心打理,不容许有丝毫的瑕疵。
因此,在作品未达到自己满意之前,他是不愿意轻易示人的。
这种自我形象的塑造,不仅增强了诗歌的传染力,也深化了读者对墨客创作态度的理解。

整首诗通过对创作过程的描述与感悟,勾引读者深入思考创作的实质与意义。
它见告我们,创作不仅是一种技艺的展现,更是一种情绪的抒发、思想的碰撞和灵魂的洗礼。
在这个过程中,我们须要付出艰辛的努力,保持对艺术的敬畏之心,不断追求卓越与完美。
只有这样,我们才能在创作的道路上越走越远,创作出更多精良的作品来。

#秋日生活打卡季##每天学首诗!
#