幽对显,寂对喧。

柳岸对桃源。

莺朋对燕友,早暮对寒暄。

鱼跃沼,鹤乘轩。

声律启蒙卷上十三元shísānyuán

醉胆对吟魂。

轻尘生范甑,积雪拥袁门。

缕缕轻烟芳草渡,丝丝微雨杏花村落。

诣阙王通,献太平十二策;出关老子,著道德五千言。

注音

yōuduìxiǎn,jìduìxuān。

iǔànduìtáoyuán。

yīngpéngduìyànyǒu,zǎomùduìhánxuān。

yúyuèzhǎo,hèchéngxuān。

zuìdǎnduìyínhún。

qīngchénshēngfànzèng,jīxuěyōngyuánmén。

lǚlǚqīngyānfāngcǎodù,sīsīwēiyǔxìnghuācūn。

yìquèwángtōng,xiàntàipíngshíèrcè;chūguānlǎozǐ, zhùdàodéwǔqiānyán。

注释:

幽显寂喧:隐蔽和显现,寂静和繁盛热闹繁荣。
例句:高贤侍天陛,迹显心独幽。
昼号夜哭兼幽显,早晚星关雪涕收。
一卧寂无喧,数编看尽彻。
当喧既无寂,中饮亦停杯。

柳岸桃源:柳岸指成长着柳树的水岸,桃源指晋代陶渊明所作《桃花源记》,桃花源一贯是中国传统文化中隐居避世的梦想净土。
柳谐音留,柳条生命力强,随地可活,可以此祝愿远别之人,到了异地后能随遇而安。
在古代诗词文化中,柳岸每每是与离情别意怀远干系联,古人离去时,有折柳枝相赠之风尚。
例句:上马不捉鞭,反折杨柳枝。
杨柳青青著地垂,杨花漫漫搅天飞;柳条折尽花飞尽,借问行人归不归?杨柳东风树,青青夹御河;比来攀折苦,应为离去多。
今宵酒醒何处,杨柳岸,晓风残月。
柳州柳太守,种柳柳江边;柳馆依然在,千秋柳拂天。
何必桃源里,深居作隐沦。
雾失落楼台,月迷津渡,桃源望断无寻处。

莺朋燕友:成群结伴的黄莺和燕子。
引申义则为结伴寻春,嬉于莺莺燕燕的人。
例句:谁待似落花般莺朋燕友,谁待似转灯般龙争虎斗。
好鸟枝头亦朋友,落花水面皆文章。

早暮寒暄:早上和傍晚,景象冷暖的变革。
寒是寒冷,暄是温暖。
寒暄连用,表示问寒问暖之意。
泛指见面时谈天气冷暖之类的应酬话。
例句:朝暮泉声落,寒暄树色同。

鱼跃沼:鱼儿在沼泽中欢畅地跳跃。
例句:鱼跃莲东荡宫沼,濛濛御柳悬栖鸟。

鹤乘轩:春秋期间,卫国懿公荒淫,喜好仙鹤,外出也让仙鹤乘坐着豪华的车子。
后来,卫军要出征,将士们就说:让仙鹤去征战吧,仙鹤能坐豪华车驾,一定比我们能打仗。
轩是古代一种前高后低,有围棚或帷幕的豪华车驾。

醉胆吟魂:醉胆是借着酒劲催生的胆量。
吟魂是墨客的梦魂或诗兴。
例句:志大浩无期,醉胆空满躯。
若有吟魂在,应随夜魄回。

轻尘生范甑:汉桓帝时,有个宁愿过贫穷生活而不愿当官的人,他的名字叫范冉,字史云,是陈留郡外黄人。
他精通五经,名声远扬。
汉桓帝曾派范冉到莱芜去做官,他由于母亲去世没有赞许,仍有些人称他为范莱芜。
后来,朝廷又故意请他为官,范冉干脆躲藏起来,甘心过着清贫的生活。
范冉常常断炊,炊具长期不用也不洗,甚至甑中生尘、釜中生鱼。
意思是甑里积了灰尘,锅里生了蠹鱼。
甑(zèng)是古代蒸饭的一种瓦器。
底部有许多透蒸气的孔格,置于鬲上蒸煮,犹如当代的蒸锅。
乡邻作歌称:甑中生尘范史云,釜中生鱼范莱芜。

积雪拥袁门:东汉时,汝南汝阳人袁安严谨正派,为州里所敬仰。
有一次洛阳下大雪,深达丈余,洛阳县令晨出巡视灾民,瞥见别人家都有人出门求食的脚印,只有袁安家门口无脚印,洛阳县令以为袁安已经冻去世了,推开门一看,却见袁安冻得僵直地躺在床上,问他为何闭门拥雪,高卧未起,不出门求食,袁安答道,大雪天里,别人家粮食都困难,不应当再去麻烦人家。
后来袁安曾任楚州太守,为政严明,不避权贵,平反冤狱,获释者达数百家。

缕缕轻烟芳草渡:芳草渡指长满花草的野外渡口。
例句:烟霭空濛江上春,夕阳芳草渡头情。

丝丝微雨杏花村落:杏花村落常指卖酒处。
例句:清明时节雨纷纭,路上行人欲销魂;借问酒家何处有,牧童遥指杏花村落。

诣阙(yìquè)王通献太平十二策:隋朝哲学家王通,曾向隋文帝供献安邦治国的策略,因奏太平之策十有二焉,推帝皇之道,杂王伯之略,稽之于今,验之于古,恢恢乎若运天下于掌上矣。
惜乎不被收受接管,不为所用,王通遂退居黄河汾水一带从教,授徒自主。
后世附会唐初名臣房玄龄、魏征等人也曾是王通弟子。
诣阙指进入皇室宫殿。

出关老子著道德五千言:春秋期间,尹喜为函谷关关令时不雅观星望气,见东方有紫气西迈,知有贤人将至。
不久老子驾青牛薄板车至函谷关,尹喜迎老子入官舍,以师礼事之。
留老子盘桓百日之后,尹喜向老子相求:师长西席您要归隐,我留不住,但还请在归隐之前,为我写本书,留下您的聪慧以惠后人吧。
老子遂著《道德经》高下篇,言道德之意五千言。
书成,老子出关西去,再也没人见过他。

儿对女,子对孙。

药圃对花村落。

高楼对邃阁,赤豹对玄猿。

妃子骑,夫人轩。

旷野对平原。

匏巴能鼓瑟,伯氏善吹埙。

馥馥早梅思驿使,萋萋芳草怨王孙。

秋夕月明,苏子黄岗游赤壁;春朝花发,石家金谷启芳园。

注音

érduìnǚ,zǐduìsūn。

yàopǔduìhuācūn。

gāolóuduìsuìgé,chìbàoduìxuányuán。

fēizǐjì,fūrénxuān。

kuàngyěduìpíngyuán。

páobānénggǔsè,bóshìshànchuīxūn。

fùfùzǎoméisīyìshǐ,qīqīfāngcǎoyuànwángsūn。

qiūxīyuèmíng,sūzǐhuánggǎngyouchìbì;chūnzhāohuāfā ,shíjiājīngǔqǐfāngyuán。

注释:

儿女子孙:泛指后代。

药圃花村落:药圃指栽种药材的小园。
花村落开满鲜花的山村落。
例句:荷锄修药圃,散帙曝农书。
药圃茶园为家当,野麋林鹤是交游。
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村落。

高楼邃阁:高楼是较高的楼房,邃阁是深宅大院中幽深的楼阁。
例句:高轩暧春色,邃阁媚朝光。

赤豹玄猿:赤豹是传说中伴随在俏丽山鬼身边的仙兽。
玄猿是玄色猿猴,亦作玄猨、玄蝯。
传说有君子之性,性高洁、啸清幽、重人伦,带有慕猿思隐之情。
例句:乘赤豹兮从文狸,辛夷车兮结桂旗。
猛虎凭林啸,玄猿临岸叹。
海光天一半,玄猿行列归。
这边路,黄狐立,那边树,玄猿泣。

妃子骑(jì):杨贵妃爱吃鲜荔枝,唐玄宗用飞骑向长安通报。
因此有人把给杨贵妃运鲜荔枝的驿骑称作妃子骑。
例句:一骑(jì)尘凡妃子笑,无人知是荔枝来。

夫人轩:亦作鱼轩。
古代贵族夫人所乘用的以鱼兽皮为饰的车轿。

旷野平原:空旷辽阔的原野,广阔平坦的原野。
此外,战国期间赵国赵胜被称作平原君。
例句:长江人钓月,旷野火烧风。
野旷天低树,江清月近人。
暮云空碛时驱马,秋日平原好射雕。
平原三千客,谈笑尽豪英。

匏巴能鼓瑟:瑟是古代拨弦乐器,形状似琴,有二十五弦至五十弦,弦的粗细不同。
匏巴是长于鼓瑟的音乐人。
例句:匏巴鼓瑟,游鱼出听。
匏巴鼓瑟,鸟舞鱼跃。

伯氏善吹埙:古代兄弟排行,由大到小,常依伯仲叔季次序,伯是老大,仲是老二。
伯仲连用,比喻不相上下的人或事物。
埙是古代土陶制乐器,椭圆形,有六孔。
例句:伯氏吹埙,仲氏吹篪(音chí,古竹制管乐器)。

馥馥早梅思驿使:南朝宋国陆凯与范晔友善,从江南寄梅花一枝,送给远在长安的范晔,并赠诗:折花逢驿使,寄与陇头人;江南无所有,聊赠一枝春。

萋萋芳草怨王孙:春天花草繁茂,贵族公子出游忘返,佳人既想念又埋怨。
例句:芳草萋萋兮,王孙不归。
王孙游兮不归,春草生兮萋萋。
春草明年绿,王孙归不归?

秋夕月明苏子黄岗游赤壁:苏轼在黄州做官,曾与客月夜泛舟游赤壁。
他在《前赤壁赋》中写道:壬戌之秋,七月既望,苏子与客泛舟,游于赤壁之下。
赤壁指湖北黄冈赤壁。

春朝花发石家金谷启芳园:西晋巨富石崇,富可敌国,好摆阔气,生活奢靡,为与贵戚晋武帝的舅父王恺比富,他在都城洛阳附近建起豪华别墅金谷园,春天时常在园中宴请来宾,饮酒赋诗,赋诗不成,罚酒三斗。
穷奢极欲的石崇并未得到善终,后因宠妾绿珠,遭孙秀陷害,家产尽被抄没。
唐代杜牧有《金谷园》一诗以吊前事:繁华事散逐喷鼻香尘,流水无情草自春;日暮东风怨啼鸟,落花犹似坠楼人。

歌对舞,德对恩。

犬马对鸡豚。

龙池对凤沼,雨骤对云屯。

刘向阁,李膺门。

唳鹤对啼猿。

柳摇春日间,梅弄月薄暮。

岁冷松筠皆有节,春喧桃李本无言。

噪晚齐蝉,岁岁秋来泣恨;啼宵蜀鸟,年年春去伤魂。

注音

gēduìwǔ,déduìēn。

quǎnmǎduìjītún。

lóngchíduìfèngzhǎo,yǔzhòuduìyúntún。

liúxiànggé,lǐyīngmén。

lìhèduìtíyuán。

liǔyáochūnbáizhòu,méinòngyuèhuánghūn。

suìlěngsōngyúnjiēyǒujié,chūnxuāntáolǐběnwúyán。

zàowǎnqíchán,suìsuìqiūláiqìhèn;tíxiāoshǔniǎo,niánniánchūnqùshānghún。

注释:

歌舞德恩:歌唱舞蹈,戴德戴德。
指旧时臣子歌颂君主的风致与恩宠。
例句:仰德还符日,沾恩更似春。

犬马鸡豚:狗马鸡猪。
犬马是旧时臣子在君主前的自卑之称或卑幼者在长者前的自谦之称。
鸡豚指平民之家的低微琐事。
例句:上怀犬马恋,下有骨肉情。
来忧御魑魅,归愿牧鸡豚。

龙池凤沼:龙池,传说唐玄宗李隆基登基的旧宅兴庆宫东侧,有一口井忽然涌为小池,常有云气,或见黄龙出个中,唐中宗年间,这个小池水面扩大,被命名为龙池。
凤沼亦作凤凰池,禁苑中的沼泽。
魏晋南北朝时设中书省于禁苑,掌管机要,靠近天子,故称中书省为凤凰池。
后世又多以凤凰池指宰相职位,或以凤池代指朝堂。
例句:凤阙轻遮翡翠帏,龙池遥望麹尘丝。
君看西汉翟丞相,凤沼朝辞暮雀罗。

雨骤云屯:雨骤指雨势迅猛。
云屯如云之聚拢,形容盛多。
例句:连朝雨骤驱春去,瓦注盆倾。
鱼丽汉轴,云屯冀马。
宅中歌笑日纷纭,门外车马如云屯。

刘向阁:长安未央宫内天禄阁,藏文籍之所。
西汉经学家、文学家、光禄大夫刘向曾在此校阅群书,故又称刘向阁。

李膺门:东汉司隶校尉李膺,名望极高,到他家做客是难得的名誉,人称登龙门。
后来,李膺门便成为德高望重之家的代称。

唳鹤啼猿:针言土崩瓦解,指听到风声和鹤叫声,都狐疑是追兵。
形容错愕失落措,或自相惊忧的样子。
东晋时,秦主苻(fú)坚率领大军,列阵淝水,要与东晋决斗。
东晋谢玄率王师精锐反击,秦兵大败,坚众奔溃,自相蹈藉投水去世者不可胜计,肥水为之不流,余众弃甲宵遁,闻土崩瓦解,皆以为王师已至,草行露宿,重以饥冻,去世者十七八。
猿啼是古诗常见意象,象征着一种悲哀的感情。
例句:两岸猿声啼不住,轻舟已过万重山。
巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。
风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。

柳摇春日间:柳枝摇荡在春光里。
唐代墨客孟郊《摇柳》诗中有:因风似醉舞,尽日不能正。
之句。

梅弄月薄暮:梅影婀娜在月色中。
北宋墨客林逋《山园小梅》诗中有:疏影横斜水清浅,暗香浮动月薄暮。
之句。

岁冷松筠皆有节:性本耐寒的松竹材质坚韧,都有节疤,常被诗意引申为人的刚毅。
例句:而今已后,方见松筠之节。
凌冬不改青坚节,冒雪何妨色更苍。

春暄桃李本无言:春光中桃李从不说话,比喻人不自夸。
例句:独立苍茫醉不归,日暮天寒,归去来兮,探梅踏雪几何时,今我来思,杨柳依依;白石冈头曲岸西,一片闲愁,芳草萋萋,多情山鸟不须啼,桃李无言,下自成蹊。

噪晚齐蝉岁岁秋来泣恨:昔日,齐王宠爱妃子,王后怨恨而去世,尸化为蝉,年年登王宫树上噪鸣泣恨,故众人把蝉称为齐女,亦称齐蝉。

啼宵蜀鸟年年春去伤魂:蜀鸟即杜鹃,别号子规,此句指杜鹃伤魂故事。