这篇文章以生动形象的措辞描述了长江三峡四季不同的景致，展现出祖国大好河山的壮美和奇丽。全文多用短句，尤多四字句；有些句子虽非四字，但去掉开头的连词或有领起浸染的词语仍是四字，如“（至于）夏水襄陵”“（或）王命急宣”“（有时）朝发白帝”“（每至）晴初霜旦”等。这使得全文读起来音韵和谐，极富节奏感；一旦译为当代汉语，这种美感便折损大半。对付这样的作品，不是不能翻译，但翻译只是为了赞助理解，如果把精力都放在翻译上而忽略了原文之美，那就舍本逐末了。
《小学生必备古诗词112首》的“逐日一诗”活动推出后，受到了广大读者的欢迎和支持。从5月1日起，我社将开启以《初中生必备古诗词85首》和《初中生必备古文39篇》为根本的“逐日古诗文打卡”活动，每天与大家分享一首古诗词或一段古文，让古诗文学习不再是沉重的负累，收成逐日一读、常有所得的喜悦。
欢迎各位老师、家长和同学一起加入我们的逐日古诗文打卡活动。
参与办法：在我们的逐日推送下留言，讲述共读诗文的感悟或收成（留言请言之有物）。由于微信留言只能精选100条，超过100条后的留言无法精选呈现，因而只需按哀求留言，就算打卡成功，未精选不代表未打卡。打卡从第一次留言当天开始统计，欢迎之前未参加的朋友，从本日起加入我们的活动。本活动采取定期统计的办法，如您近期已知足连续打卡30天的哀求，请稍安勿躁，事情职员将不才一轮获奖统计时联系您。
活动奖品：连续按时（发布当天-第二天发布之前留言）打卡30天的读者朋友，可随机得到《初中生必备古诗词85首》或《初中生必备古文39篇》里的个中一本。为了让更多的读者拥有获取赠书的机会，本活动中每人仅限获奖一次。
点击“分享”，让更多的人看到！
