歌曲的创作普遍地被认为是演出艺术的一种模式，是一种给大众的休闲娱乐！
对歌曲的理解，我个人认为它不单只是演出艺术或休闲娱乐，而大部分的歌曲是一种含有多层次文化内涵的作品。歌曲既有诗词的韵味，也有能打动人心的音律，它抒发了作者的不雅观点和情绪，有些歌词还会有一个完全的故事，反响着当代社会的代价不雅观和征象。由于有着这么丰富的内涵，对我而言听、唱怀旧的英语歌曲，便是理解西方国家文化和学习他们的措辞的最得当的工具。
本栏目 “好歌赏析，听歌学英语” 便是希望能透过分享怀旧英语老歌，让故意想提升英语能力的朋友们，多一个轻松学习英语的渠道。透过分享作者创作歌曲时的灵感和当时的时期背景，这就相称于供应了一个学习英语的 “语境” ，从而能达到提升英语思维 > 提升灵巧地理解英语 > 提升英语的表达能力。
《双子座视角》所分享的怀旧英文歌曲，大部分节奏都比较慢，随意马虎节制；而且有一部分还有故事内容，用词简而美，文法又精确。是很值得用来作为英语学习参考。在每一首歌的后面，还整合了学习点，把一些值得留神的地方，给小伙伴们提个醒。
“Don’t Forbid Me 不要禁止我” 是 Charles Singleton 在1957年的作品，当年原演唱者是 Pat Boone，这一首歌，猫王 Elvis Presley 和英国披头士乐队也曾在演唱会演唱过，但是没有灌录唱片发行。
这首歌的歌词很有趣，是一种比较特殊的求爱办法 ---- 以景象为切入点，用景象冷作为情由，去哄女朋友不要谢绝他去抱她、吻她和给她说甜言蜜语。真可爱！
！
让我们现在一起欣赏一首那么有创意的求爱歌曲，Pat Boone 的“Don’t Forbid Me 不要禁止我”。
Don’t Forbid Me 不要禁止我 --- by Pat Boone (1957)
视频加载中...
歌词：Don’t Forbid Me 不要禁止我
Don't forbid me to hold you tight.
不要禁止我牢牢的抱着你。A-darling (1), don't-a (1) forbid me to hold you tight.
亲爱的,不要禁止我牢牢的抱着你。Let me hold you in my loving arms 'cause (2) it's cold and I can keep you warm.
让我抱着你在我的爱的怀抱里，由于景象冷，而我可以保持你温暖。
A-don't-a forbid me to kiss your lips.
不要禁止我吻你的嘴唇。A-darling don't-a forbid me to kiss your lips.
亲爱的,不要禁止我吻你的嘴唇。Let me kiss you please, baby, please 'cause it's cold and your lips might freeze.
让我吻你，求你了，宝贝，求你了,由于景象冷，而你的嘴唇可能会冻结。
Well, there's a strong West wind a-blowing and there's a big blue moon above.
嗯，有一阵强烈的西风在刮着，而在上面有一个蓝色的大玉轮。
And, pretty baby, I've been knowing.You need some heart-warming love.
而且，俊秀的宝贝，我已一贯知道，你须要一些暖心的爱。
So don't-a forbid me to talk sweet talk.
以是不要禁止我说甜言蜜语。Darling，don't-a forbid me to talk sweet talk.
亲爱的，不要禁止我去说甜言蜜语。Let me fill your little heart with fire 'cause it's cold, so don't forbid my desire.
让我用火填满你确当心脏，由于景象冷，以是不要禁止我的希望。
It's so cold. (It’s so cold)
景象那么冷了。（景象那么冷了）So don't forbid-a my desire.
以是不要禁止我的希望。(Don't forbid my desire)
（不要禁止我的希望）
学习点 Learning Points：
1. 在这首歌的歌词中，作者用了“A”在好几个地方，就如：A-darling, don't-a 等，而这个“A”在歌词中是没有特殊意思的，
2. ’cause --- 这是“Because”口语版的简写。
《原创》不易，我们团队一贯在努力中！
您的关注和批评，是我们的动力！
如果您认同和喜好我们的文章，请转发给好友或点个赞！
有建议或批评的，欢迎留言！
感谢！
戴德有您！
