【宋・辛弃疾】

我见君来,顿觉吾庐,

溪山美哉。

怅平生肝胆,都成楚越

诗词  我见君来顿觉吾庐溪山美哉

只今胶漆,谁是陈雷。

搔首踟蹰,爱而不见,

要得诗来渴望梅。

还知否,快清风入手,

日看千回。

直须抖擞尘埃。

人怪我柴门今始开。

向松间乍可,

从他喝道:庭中且莫,踏破苍苔。

岂有文章,谩劳车马,

待唤青刍白饭来。

君非我,任功名意气,

莫恁徘徊。

译文:

你来到我这里,我顿觉我家乡的山溪与景致更美了。
感叹我们平生的肝胆相照,现在却犹如楚越一样平常疏远,如今有谁能像陈重和雷义那样成为死活之交呢?我搔首徘徊,想要见到你,却不见踪影,我渴望你的诗句到来,犹如渴望梅花盛开。
你是否知道,当我手中握住你的佳作,我会逐日翻看千百回。

我们必须抖落身上的尘埃,人们会奇怪我为何现在才打开这扇柴门。
在松林间,听凭他们年夜声喧哗,但请不要踏碎我庭院中的青苔。
我这里并没有什么值得称道的文章,又何苦劳烦你驱车前来呢?我这就去准备青草和米饭来招待你。
你与我不同,你有着功名利禄的追求和斗志昂扬的抱负,就不要在这里徘徊不前了。

赏析:

辛弃疾的这首《沁园春·和吴尉子似》是一首表达交情与人生感慨的作品。
词中,作者通过对自然美景的描述、与朋侪吴尉子似的情绪互换以及对生活的反思,展现了他深邃的情绪天下和独特的人生哲学。

词的上片,作者首先以“我见君来,顿觉吾庐,溪山美哉”开篇,通过夸年夜的手腕,表现出朋侪到来时自己内心的喜悦和对家乡美景的重新认识。
接着,“怅平生肝胆,都成楚越,只今胶漆,谁是陈雷”四句,则是对过去交情的回顾与现实的感慨,表达了对朋侪拜别后,交情渐淡的惆怅与无奈。
而“搔首踟蹰,爱而不见,要得诗来渴望梅”三句,则通过生动的动作描写,表现出作者对朋侪的深邃深挚怀念和期待,希望朋侪能像梅花一样,再次涌如今自己的生活中。

词的下片,作者以“直须抖擞尘埃”为迁移转变,表达了自己要摆脱世俗骚动,追求内心宁静的决心。
接着,“人怪我柴门今始开”一句,则是对自己过去闭门不出的自嘲,也暗示了朋侪到来后,自己内心的变革。
而“向松间乍可,从他喝道:庭中且莫,踏破苍苔”四句,则是对朋侪到来的欢迎与叮嘱,希望朋侪能尊重自己的生活办法,不要毁坏自己的宁静。
末了,“岂有文章,谩劳车马,待唤青刍白饭来”三句,则是对自己简朴生活的自白,也是对朋侪深厚情意的回报。
而“君非我,任功名意气,莫恁徘徊”三句,则是对朋侪的规劝与期待,希望朋侪能放下功名利禄的束缚,追求内心的自由与宁静。

整首词情绪朴拙,意境深远。
作者通过对自然美景的描述、与朋侪的情绪互换以及对生活的反思,展现了自己独特的审美追求和人生哲学。
同时,词中利用了丰富的修辞手腕和生动的措辞,使得整首词既具有诗意的美感,又具有深刻的思想内涵。

来源:公众号中华好诗词

图文均来源于网络,侵权请联系小编删除,感激