俏丽的女子和爱情，很早就成为了这些墨客们不雅观察、抒发情绪的工具。墨客们善于以创造美的眼睛，寻觅看似平淡实际动人的瞬间，听凭灵感的涌动，凝练成高度聪慧的措辞。
牡丹含露真珠颗，美人折向庭前过。含笑问檀郎，花强妾貌强？
檀郎故相恼，须道花枝好。一向发娇嗔，碎挼花打人。
这便是唐词《菩萨蛮·牡丹含露真珠颗》，不知是何人所作，只知其比花间词的成书要早。从词作中的用词，很清楚地看得出，这首词写的是爱情。
而最为动人的，则是“含笑问檀郎，花强妾貌强”。“美人折向庭前过”，和心中之人一同出游，看到“牡丹含露真珠颗”，自然界中最俏丽花朵的最娇艳之时，就撒娇地问：“花强妾貌强”，是花朵俏丽，还是我长得俊秀？
爱情中的女子彷佛都有这样的生理，都希望对方夸赞自己的仙颜，恨不得时时都要让对方告白：“我的眼里只有你”。
这里的“檀郎”是古代美男子潘岳的小名，看得出这女子对男子的容貌是认可的。既然对方如此漂亮洒脱，自己心中十分满意，那么对方眼中的自己是什么样的？是否配得上？以是在看到牡丹花开之时，就撒娇地洒下一堆狗粮。
而这个男子很是懂得女子的生理，“檀郎故相恼，须道花枝好”，故意跟对方说，当然是花朵更美。这样的场景我们能够想象，也觉得到空中蕴藏着浓浓的甜甜的气息。
男子故意开玩笑，而女子也愈发矫情起来，“一向发娇嗔，碎挼花打人”，假装生气，还要假装把花朵打落，乃至还要假装“小拳拳捶胸口”。
古典诗词中，女子很喜好拿花朵和自己的边幅作比较。宋代著名词人李清照曾经写下著名的《减字木兰花》，全词如下：
卖花担上，买得一枝春欲放。泪染轻匀，犹带彤霞晓露痕。
怕郎猜道，奴面不如花面好。云鬓斜簪，徒要教郎比并看。
李清照担心赵明诚说“奴面不如花面好”，直接“云鬓斜簪，徒要教郎比并看”，这种撒娇卖萌的小女儿神态展现得活灵巧现。
我们有情由相信，李清照词的灵感来源于这一首唐词。
