晋侯①赏从亡者,介之推②不言禄,禄亦弗及。

推曰:“献公③之子九人,唯君在矣。
惠、怀④无亲,外内弃之。
天未绝晋,必将有主。
主晋祀者,非君而谁?天实置之,而二三子以为己力,不亦诬⑤乎?窃人之财,犹谓之盗。
况贪天之功,以为己力乎?下义⑥其罪,上赏其奸。
高下相蒙⑦,难与处矣。
”其母曰:“盍⑧亦求之?以去世谁怼⑨?”

对曰:“尤而效之,罪又甚焉!
且出怨言,不食其食。
”其母曰:“亦使知之,如何?”对曰:“言,身之文也。
身将隐,焉用文之?是求显也。
”其母曰:“能如是乎?与汝偕隐。
”遂隐而去世。
晋侯求之,不获,以绵上⑩为之田⑪。
曰:“以志吾过,且旌⑫善人。
”(选自《左传·僖公二十四年》)

【注释】

文言短文精讲系列之四十二介子推不言禄

①晋侯:指晋文公,名重耳

②介子推:晋文公臣子,在重耳流亡途中曾割下腿上的肉给文公吃。

③献公:晋献公,重耳的父亲。

④惠、怀:晋惠公,名夷吾,重耳的弟弟。
晋怀公,名圉,是晋惠公的儿子。

⑤诬:欺骗。

⑥义:以……为正义。

⑦蒙:欺骗。

⑧盍:何不。

⑨怼(duì):怨恨。

⑩绵上:地名,在山西介休介山之下。

⑪田:祭田。
祭田是一个家族的公共田产,用来敬拜先人、赡养族人等。

⑫旌:表扬。

【评析】

清明前一两天的寒食节即为纪念介子推而设,相传文公烧山想让介子推下山出仕,结果介子推被烧去世在树下。
什么叫家国情怀,什么叫大义凛然,介子推给我们一个很好的榜样,他便是贤人一样平常的存在。
当年,为了让晋文公活命,曾将大腿上的肉割下来,给晋文公吃,可见他对君主的忠心。
然而他的这种忠,绝非是为了谄媚谄媚君主,为了一己之利禄,而是由于他看到重耳是一个能担负起治国重任的王者,他不肯望自己的国家几次再三混乱下去。
他希望藉由重耳,实现晋国的稳定和壮大。
在他看来如果他接管了利禄和爵位,那切实其实是对他的侮辱。
实在,在凡人的一样平常不雅观点来看,由于陪同晋文公流亡,不离不弃,并且为了国君付出了凡人难以做出的痛楚,他理应得到属于他的奖赏。
但是,如果接管了奖赏,这就不是介子推了。
在他看来,晋文公能登上君主之位,这是天意,如果因此而受赏,便是贪天之功,这便是一种罪过了。
彷佛,这种认识有些过分,但不管若何,介子推给我们了一种另一种看天下的眼力,为了道义他甘心宁愿地付出,不求得哪怕是一点点回报,他傻吗?这值得我们每一个人寻思!
介子推是一个为国家,为苍生干事的人,他完备舍弃了个人的私欲,个人的荣华富贵与功名利禄在他那里比鸿毛还轻。
面对他崇高的人格和深厚的家国情怀,我们唯有感念和敬佩。