【明】薛文炳
一声布谷啼残雨，松影半帘山日悬。
译文
最喜好夏日江南小满时节，樱桃红熟可品，海鱼新鲜可尝。
刚刚还听见一声声布谷鸟在烟雨中啼鸣，转眼间就已雨过天晴，只见落日悬挂在西山，四周彷佛镀上了一层金色，松树的影子印在半卷窗帘上，深深浅浅的，煞是好看。
注释
残雨：指将止的雨。
松影：松树的树阴。
半帘：帘纱半卷。
赏析
这是明代墨客薛文炳的一首小满诗。
小满，“二十四节气”之一，是夏季的第二个节气。元代吴澄所著《月令七十二候集解》中记载：“四月中，小满者，物至于此小得盈满。”小满未满，万物可期；小满未满，小得盈满。小满，藏着古人的聪慧，透出人生的聪慧，也是一年中万物最好的状态——将满未满。
“最爱江南小满天，樱桃烂熟海鱼鲜。”这两句是说，最喜好夏日江南小满时节，樱桃烂熟可品，海鱼新鲜可尝。这是写“小满之美食”。“最爱”二字，可作全诗诗眼，亦奠定了全诗的感情基调。“最爱江南小满天”，爱在何处？爱在美食:一爱樱桃烂熟；二爱海鱼新鲜。“樱桃烂熟海鱼鲜”，将江南的小满写得极其诱惑。
“一声布谷啼残雨，松影半帘山日悬。”这两句是说，刚刚还听见一声声布谷鸟在烟雨中啼鸣，转眼间就已雨过天晴，只见落日悬挂西山，四周彷佛镀上了一层金色，松树的影子印在半卷窗帘上，深深浅浅的，煞是好看。这是写“小满之美景”。“最爱江南小满天”，爱在何处？爱在美景:一爱布谷啼雨；二爱半帘山日。“一声布谷”“半帘山日”，将江南的小满写得极其俏丽！
墨客通过“樱桃”“海鱼”“布谷”“青山” “松影”“落日”一组景物，为我们勾勒出一幅色彩明丽，韵味隽永的小满景致画。整首诗，措辞明丽，意境幽美，引人入胜，令人身临其境，陶醉不已，是为小满诗中的名篇佳作。
小满时节，愿每个人都珍惜当季美食，多珍惜面前美景，过好每一天，愉快每一天！
作者：严勇，文学硕士。曾在"学习强国"学习平台刊发诗评近百篇。中华诗词学会会员，江苏省作家协会会员，全国青年作家班第三期学员。已出版文史集《泰州史话：运盐河边的城市》，散文集《读书旅行》、随笔集《风采泰州》。揭橥文章千余篇。现为报社编辑。
