柳宗元有两首描写渔翁的作品：
《江雪》
千山鸟飞绝，万径人踪灭。
孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。
诗描写了一个宁静寒冷的境界，描述了一幅疏淡的写意山水画。这是一个虚无缥缈的天下，它阔别尘世，清寒圣洁，连渔翁都散发着不食人间烟火的气息。他不怕天寒，也不怕雪大，他彷佛忘掉了统统，只专心地钓鱼，形体虽然孤独无依，其性情却显得清高孤傲，乃至有点凛然不可陵犯的气势。实在这个被幻化了的、美化了的渔翁形象，正是柳宗元本人思想感情的寄托和写照。
《渔翁》
渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。
烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。
回看天涯下中流，岩上无心云相逐。
这首小诗以清淡之笔勾画出一幅令人迷醉的山水晨景，刻画了一个在青山绿水中自遣自歌、独往独来的渔翁形象，借以抒产生发火者寄情山水的思想和政治失落意的孤愤。诗境悠逸恬淡，表示墨客对自由人生的渴求。
其余比较有名的是唐代张志和的作品：
《渔歌子·西塞山前白鹭飞》
西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。
青箬笠，绿蓑衣，斜风小雨不须归。
个中“青箬笠，绿蓑衣，斜风小雨不须归”三句，描写了一位范例的渔翁形象。他戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，在斜风小雨中，悠然地垂钓。他彷佛已经沉迷在幽美的春景中了，以至于下雨都不想回家。
亦有杨慎的作品：
《临江仙·滚滚长江东逝水》
滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄。
是非成败转头空。
青山依旧在，几度夕阳红。
白发渔樵江渚上，惯看秋月东风。
一壶浊酒喜相逢。
古今多少事，都付笑谈中。
这个白发渔樵，只着意于自然界的东风秋月，对人间的是非成败都已识破，任它沧桑巨变，任它滚滚流去。他只恪守着一份宁静与淡泊的情怀，在握杯把酒间笑看古今之事。
与柳宗元的《江雪》意境相似的有近代爱国诗僧释敬安的作品：
《题寒江钓雪图》
垂钓板桥东，雪压蓑衣冷。
江寒水不流，鱼嚼梅花影。
渔翁身着冰冷的蓑衣，不知何时，蓑衣上已积了厚厚的雪。然而，便是在这种寒冷的环境中，渔翁依然在垂钓，彷佛忘却了统统。到底是什么样的景致吸引着渔翁了？原来是“鱼嚼梅花影”的奇景。
可以看出，这首诗的意境虽然与柳诗有相似之处，但诗的旨趣却与柳诗迥然不同。柳诗是孤寒压抑的，用句首的字来说便是“千万孤独”；本诗是清闲清闲的，于寒冷中透出生机、冷峻中透出禅味，令人击节三叹。
