在古老的中原大地上，有一对恋人，他们相爱相守，却由于世俗的束缚而无法长相厮守。男子常常由于国事而阔别家乡，女子则昼夜思念，愁绪满怀。
有一天，女子采摘卷耳，那是她最喜好的野菜，然而她却创造，自己拿着的小筐始终不满。她的心中满是思念和忧虑，以至于无法专注在采摘上。她嗟叹着，将小筐放在了一旁，望着远方，思绪万千。
她想到了他们初遇的那一刻，那是在一个波折的山坡上，她的马怠倦不堪，而她自己也是心力交瘁。那个时候，他涌现了，宛如一个大胆的骑士，带着她走过了那片困难重重的山坡。
在那之后，他们相爱了，但是世俗的眼力却无法容忍他们的恋情。他常常由于国事而离开，而她则在家里默默地等待，独自品味着寂寞和孤独。
然而，无论他走到哪里，她的心都随着他。她登上高冈，望向他拜别的方向，想象着他的统统。她酌酒消愁，用酒来缓解自己的思念和忧伤。
但是，她的身体和心灵都开始变得怠倦不堪。她的马怠倦了，她的仆人也筋疲力尽。她不知道自己该怎么办，只能嗟叹和忧虑。
这个时候，一位智者涌如今了她的面前。智者见告她：“爱情是天下上最美好的东西，但是它也是最薄弱的。它须要我们去呵护、去掩护。你不能由于世俗的眼力就放弃自己的幸福。”
听到智者的话后，她恍然大悟，决定不再躲避，而是要年夜胆地面对自己的感情。她开始积极探求办法，来办理他们之间的问题。
经由一段韶光的努力，她和她的挚爱终极在一起了他们战胜了所有的困难和障碍，手牵手地站在了世俗的舞台上这本来是一个非常浪漫的爱情故事但由于一些繁芜的缘故原由而得以传承至今仍为人们津津乐道这首诗通过一个女子采采卷耳的情节表现了她对远方亲人的思念和忧虑而通过描写她在高山上的经历则反响出她在感情上经历的各种痛楚和煎熬然而正是这些描写使得全体故事更加浪漫和动听表现出了人类对付真爱的执着追求和不屈不挠的精神
译文：采呀采呀采卷耳，半天不满一小筐。我啊惦记心上人，菜筐弃在大路旁。攀那高高土石山，马儿足疲神颓丧。且先斟满金壶酒，慰我离思与忧伤。登上高高山脊梁，马儿腿软已迷茫。且先斟满大杯酒，免我心中长悲哀。困难攀登乱石冈，马儿累坏倒一旁，仆人精疲力又竭，无奈愁思聚心上！
