杜甫笔下的家国天下
杜甫（712—770），字子美，自号少陵野老，原籍襄阳（今湖北襄阳）人，唐代伟大的现实主义墨客。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，与李白合称“李杜”，后世称其杜工部、杜草堂。其诗沉郁抑扬，多反响社会现实和公民生活，因此他的诗被称为“诗史”。
杜甫
江南逢李龟年
岐王宅里平凡见，
崔九堂前几度闻。
正是江南好风景，
落花时节又逢君。
译文：
当年在岐王府中常能见到你演出，
在崔九家里也多次听见你的歌声。
没想到在这江熏风光恰好的时候，
暮春三月落花之际再次遇见了你。
《江南逢李龟年》
望岳
岱宗夫如何？齐鲁青未了。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。
会当凌绝顶，一览众山小。
译文：
岳首泰山是如何壮美？齐鲁大地上山峦苍郁。
上天将神秀在此汇聚，山南北两面明暗迥然。
那云腾雾绕涤荡胸襟，我纵目了望倦鸟归巢。
一定要登上最高山峰，俯瞰泰山下微小群山。
《望岳》
春望
国破山河在，城春草木深。
感时花溅泪，恨别鸟惊心。
烽火连三月，家书抵万金。
白头搔更短，浑欲不胜簪。
译文：
首都残破沦陷了但山河依旧，长安城的草木仍旧茂密丛生。
因感伤时局连春花也在落泪，怅恨离去时听见鸟鸣都惊心。
连绵战火已延续了好几个月，家书一封能抵得上万两黄金。
我愁白了的头发越搔越稀少，切实其实连发簪都快要插不上了。
《春望》
月夜忆舍弟
戍鼓断人行，边秋一雁声。
露从今夜白，月是故乡明。
有弟皆分散，无家问去世生。
寄书长不达，况乃未休兵。
译文：
戍楼上的更鼓声断绝了人行，秋夜的边塞传来了孤雁哀鸣。
从今夜就开始进入白露节气，可玉轮还是故乡的最为通亮。
虽有兄弟但都离散各去一方，已经无法打听到他们的。
寄往洛阳的家书总不能送到，更何况战乱频繁还没有太平。
《月夜忆舍弟》
