“一字千金”这个针言,你一定听过,讲的是在吕不韦的权力壮盛期间,招纳三千门客著成《吕氏春秋》一书,并揭橥告示说如果能增改一字赐千金。“一字千金”由此演化成了一个用来形容文章不可修正、代价很高的针言。
古有“一字千金”,当代有“一字十万”。中国笔墨博物馆几年前曾发布一篇名为《关于征集评比甲骨文释读精良成果的褒奖公告》的文章。当中提到,如果破译一个全新未知的甲骨文,可得到单字10万的褒奖,如果纠正一个争议很大的甲骨文,可得到单字5万的褒奖。这个在当年引起轰动,不少朋友开玩笑说:“我去破译十个八个的,就发财了。”
那么问题来啦,学习中国字多年的你,多多少少对甲骨文也有了些理解,快看看下面这几个甲骨文分别是什么?(文末揭晓答案)
这些已经破译的甲骨文,记起来尚且困难,更别说破译新的甲骨文了。自从中国笔墨博物馆将发出来,迄今为止,只有两个人收成了奖金。要破译一个甲骨文,到底有多难?
难点一:古人生活与我们不同
甲骨文,一种十分古老的笔墨,最早的甲骨文出土于我国河南省安阳市殷墟,经由鉴定,这是商朝期间的文化产物,距今已有3600多年历史了。
甲骨文实在是商朝期间的占卜记录,古人对付占卜一事十分敬畏。大到国家命运,小到孩子出生,都要占卜过才行。甲骨文与古人生活息息相关,要破译甲骨文,就要理解他们的生活,但商朝距今年代久远,古人与我们的生活办法大相径庭,要带入古人的生活办法理解甲骨文确实很难。
难点二:有些笔墨消逝了
我国笔墨经历了甲骨文、金文、篆书、隶书、楷书,之后才有我们现在利用的简体字以及港澳台地区仍旧沿用的繁体字。这些笔墨经由几千年的演化,有的丢失,有的淘汰。
甲骨文中的字,哪些是如今有的,哪些已经消逝,都须要经由反复验证。
难点三:辨认单字短缺参考系统
甲骨文,实在是一套成熟的笔墨体系,可我们得到的很多资料,都已经残缺。因此我们短缺可参考的成熟笔墨措辞支持系统。
比如我们在读文言文的时候,有的字或许不能理解它的意思,可是只要高下文联系起来,也不难猜出来。但我们并没有成篇的甲骨文文章,能让我们将单字还原到里面。
难点四:未打破发音关
有专家认为,古人在创造甲骨文的时候,也是通过“形、音、意”三者得来的,也便是说,甲骨文除了笔墨本身的存在,还该当有它自己的发音。我们现在的很多笔墨,都还存在两种,乃至多种读音的情形,那么甲骨文说不定也有。如果破译了一个字的形,却无法破译它的音,就不能算是真正破译到位了。
难点五:一字多义
我们在读文言文的时候,会创造里面有很多“之乎者也”,个中有的是代词,有的是助词,有的是主谓之间。那么在甲骨文中,是不是一个字就只有一个意思呢?这点须要研究。
还有我们每个人写字都不尽相同,古人在写甲骨文的时候,也会有笔法不同的情形。那么甲骨文的一个笔画或长或短,是代表其书写的人不同,还是代表其字意就不同了呢?
当然,除此之外破译甲骨文还须要大胆假设小心求证,只有反复的验证成功,才能取信于众。
揭晓答案
从左至右依次为鼠、牛、虎、兔、龙、蛇,是不是和我们印象中的象形笔墨有些不同呢,这可能便是3600多年前,我们先人眼里的天下吧。
一起来看看
现有已经破译的甲骨文
你能认识多少?
你还认识哪些甲骨文?
留言见告我们
如果喜好甲骨文系列内容欢迎点赞收藏,
下期我们连续!