1
《登清凉寺后西塞山亭》
明·顾璘
晚上高亭对落晖，万山寒翠湿秋衣。
江流一道杯中泻，云树千门鸟外微。
古寺频来僧尽老，重阳欲近蟹争肥。
霜枫恶作冷落色，故弄残红绕客飞。
释义：宁静的夜晚，高亭矗立，面对着逐渐沉落的夕阳余晖，万重山峦笼罩在寒凉的翠色之中，连秋日的衣裳都被这湿润的绿意浸透。江水潺潺，宛如一条银色丝带，从远方流淌而来，在视线中直接倾泻进了羽觞之中。云雾环抱的树木与千门万户的轮廓，在飞鸟归巢的鼓噪之外，既迢遥又奇妙。
频繁拜访的古寺里，僧侣们都已步入老年。重阳节的附近，螃蟹愈发肥美，引人垂涎。被秋霜染红的枫叶，故意展现出一种冷落的姿态，以末了一抹残红，在风中轻轻盘旋，不舍地环抱着过客。
2
《游清凉寺》
宋·郑獬
野思不可收，瞥若孤云生。
船头插芳草，闲踏飞花行。
春江摇夕阳，绿波鳞鳞明。
更欲待潮归，高城闻鼓声。
释义：思绪犹如脱缰的野马，无法收束，就像天边溘然升起的一朵孤云。站在船头，随手将几枝芳草插在那里，清闲地踏着飘落的花瓣，溜达在无垠的景致之中。
春天的江水波光粼粼，摇荡着夕阳的余晖，绿色的波浪在夕阳的照耀下，闪烁着鳞片般的光芒。我站在这里，想要连续勾留，等待潮水归来的冲动。远处高城上传来了阵阵鼓声，提醒我该是归去的时候了。
古寺频来僧尽老，重阳欲近蟹争肥。霜枫恶作冷落色，故弄残红绕客飞。
3
《登海云楼怀萸湾清凉主人》
清·达瑛
退院僧同岭上云，凌江小阁一炉薰。
窥人鸥鹭当窗立，出寺钟鱼隔水闻。
仍有青山常我伴，纵无明月也思君。
临风欲跨扬州鹤，海气微茫望不分。
释义：退隐的僧人，心境就像岭上飘忽不定的云。他居住在凌驾于江面之上的小阁中，逐日里以一炉熏喷鼻香为伴。窗前，鸥鹭窥视着屋内，悄悄地站立在那里。寺庙的钟声与鱼声穿透了水波，隐约可闻。
退隐山林，青山依旧是我虔诚的伴侣，始终相伴旁边。夜空中没有通亮的月光，我也会思念远方的你。站在风中，想要跨上传说中的扬州鹤。面前的海面雾气弥漫，海天一色，迷茫难辨。
4
《为何凝生题十九首·其七·清凉界》
明·李之世
偶从火宅咏凉天。月挂兰梢个个圆。
此是瑶台真乐国，银湾浩浩漾婵娟。
释义：有光阴，这烈火般炽热的尘世中，吟诵起对风凉天空的神往。只见明月高悬，其光辉轻轻洒落在兰花苗条的枝头，将每一朵花都映照得圆润而通亮。这景象正是梦寐以求的瑶台瑶池、快乐之国吗？银河宽广无垠，犹如浩荡的海洋，轻轻荡漾着的是那俏丽绝伦的婵娟。
西顶巍峨接远苍，回瞻乡国白云旁。孤峰耸翠连三晋，八水分流润四方。
5
《早春自泉水山归暂休清凉庵迟友不至》
清·叶元吉
十丈尘中眼忽明，好山如笑快相迎。
官桥杨柳稊初茁，墓道棠梨叶半生。
古木丛祠成独憩，夕阳寒色下层城。
归来却忆山堂事，密雪疏镫坐五更。
释义：骚动尘世的十丈尘凡中，双眼溘然一亮，被美好的事物吸引。远处的好山犹如面带笑颜，欢迎我的到来。走过官桥，两旁的杨柳树新芽初绽，嫩绿欲滴。墓道旁，棠梨树的叶子已成长过半，半绿半黄。
这片古木参天、祠堂林立的宁静之地，寻得一处休憩之所。夕阳的余晖洒落，给城池披上了一层淡淡的寒色。归家之后，心中却仍旧萦绕着山中的各类情景，难以忘怀。窗外密雪纷飞，室内疏灯摇荡，我与朋侪围炉而坐，直至五更天未亮。
6
《避暑山庄三十六景诗·其三·无暑清凉》
清·乾隆
邃古日偏长，朱明暑却藏。
有诗惟举白，作记合称唐。
松菊开三径，云山贮一房。
金莲纷映砌，心境总清凉。
释义：远古的时期，日间比现今更为漫长，夏季的炽热悄然隐匿之时。人们以诗会友，举杯共饮，足以与盛唐期间的盛况相媲美。
小院里松菊环抱，开辟了三条小径，文雅又不失落野趣。云雾环抱的山峦犹如被精心收藏在画卷，金色的莲花在台阶旁竞相绽放，光彩相互映衬。心灵得到了前所未有的安宁，只留下一片清凉。
晴日野花铺蜀锦，秋风仙桂落天喷鼻香。当年狮子留遗迹，岩谷常浮五色光。
7
《会宴寺人郭公清凉亭》
明·罗亨信
别构华轩远市廛，公馀开宴集群仙。
酒倾琥珀浮银瓮，脯擘麒麟列绮筵。
宾主献酬情烂熳，笙歌杂遝舞蹁跹。
太平青海无飞羽，共祝皇图亿万年。
释义：阔别鼓噪市井的宁静之处，精心建造了一座华美的厅堂。公务之余，这里便成为了群贤毕至的场所。宴席之上，美酒犹如琥珀般晶莹剔透，银制的酒瓮中轻轻摇荡，散发出诱人的醇喷鼻香。脯肉切割得犹如麒麟般精细，摆放在色彩斑斓的绮丽筵席之上，令人垂涎欲滴。
来宾与主人之间相互敬酒，欢声笑语交织在一起。乐声四起，笙歌与杂遝之音交织成一片，舞者们随着音乐翩翩起舞，蹁跹若蝶。太平盛世，青海之畔再无战乱骚动，飞羽不再侵扰人间。众人举杯共祝，愿皇图永固，国泰民安，万年长青。
8
《题清凉寺扫叶上人壁》
明·查士标
拈花久碍人天眼，扫叶犹留解脱心。
何似吴华并无叶，千山明月一空林。
释义：永劫光地拈持花朵，或许会让人误以为是执着于皮毛，遮蔽了不雅观察世间的慧眼。即便是勤于肃清落叶，内心却保留着那份解脱的深切神往。为何不能像那无叶的吴华一样呢？没有了叶片的羁绊，千山与明月融为一体，形成了一片空灵的境界。
背倚青峰面枕溪，濡毫新向壁间题。善根不挠金莲合，净界无尘水月齐。
9
《清凉纪游一十四首·其十三·射虎川台麓寺》
清·胤禛
精蓝郁起碧岩幽，此日斋诚驻紫骝。
东指凤城双阙迥，西瞻鹫岭半空浮。
梵钟缥缈喷鼻香云外，宝翰昭回古殿头。
神表天弧开净域，河沙年夜难颂宸游。
释义：翠绿岩峦间，一座精细的佛寺巍峨耸立，宁静而庄严，今日怀着一颗虔诚斋戒之心，骑乘着紫色的骏马容身于此。向东望去，迢遥的凤凰城，两座巍峨的宫阙矗立，向西眺望，是鹫岭仿佛半悬空中，云雾环抱，若隐若现。
佛寺内，梵音钟声悠扬，穿越在缥缈的喷鼻香云之外。古殿的殿头，宝贵的书法文字熠熠生辉。神圣的天表犹如伸开的天弧，引领我们进入清净无染的领域。浩瀚无垠的长河中，天帝巡游的行迹犹如星辰般残酷。
10
《病中勉送小师往清凉山礼大圣》
唐·齐己
丰衣足食处莫住，圣迹灵踪好遍寻。
忽遇文殊开慧眼，他年应记老师心。
释义：物质丰裕、衣食无忧的地方，不宜长久安住，那里可能会让人沉迷于享乐，忽略了精神的追求。真正的智者应该踏上旅途，遍寻世间的圣迹与灵踪，去探寻能够启迪心灵。旅途中，幸碰着如文殊菩萨般聪慧轶群的导师，他们慧眼洞察世间原形，开启你的心智之门。
会启苾蒭真乐境，花开檐蔔远喷鼻香畦。因思祖塔尝游处，更在龙蟠虎踞西。
11
《次韵赠清凉长老》
宋·苏轼
过淮入洛地多尘，举扇西风欲污人。
但怪云山不改色，岂知江月解分身。
安心有道年颜好，遇物无情句法新。
送我长芦舟一叶，笑看雪浪满衣巾。
释义：穿越淮河进入洛阳的地界，尘土格外多，举起扇子借西风拂去尘土，却不料西风反而熏染上人的衣物。惊奇地创造，远处的云山依旧保持着它不变的容颜。恍然大悟，原来江上的玉轮懂得分身之术，不同的水域展现出同样月色。
心中有了安定的道理，容颜也显得更加年轻美好。面对万物，保持着一颗无喜无悲的心，心境让我的诗句充满了新意。一叶扁舟送我至长芦渡口，微笑着站立船头，听凭那翻滚的雪浪拍打着我的衣袍，心中满是清闲。
12
《壶中天·清凉景象》
宋·无名氏
清凉景象，正中秋过後，恰才七日。岳降生申逢令旦，听得欢声洋溢。
戏彩堂前，两行珠翠，酒劝杯浮碧。祝君遐算，寿星长对南极。
仰羡性地宽闲，平生酷爱，占断倾城色。好展少年攀桂手，同作蟾宫贵客。
料想嫦娥，一贯留待，已得真。馨喷鼻香满袖，凤楼人尽怜惜。
释义：清爽宜人的景象里，中秋佳节刚刚过去七日有余。恰逢朱紫出身在这吉祥的日子里，四处传来欢声笑语，洋溢着无尽的喜悦。
装饰得五彩斑斓的戏彩堂前，两排珠光宝气的佳丽们亭亭玉立，酒宴之上，觥筹交错，碧绿的酒液在杯中轻轻摇荡。衷心祝愿寿星福寿绵长，永久照耀着南天极。
仰慕寿星拥有如此宽广而闲适的心境，他平生酷爱美好之物，独占了世间所有倾城之色。犹如年少的才子一样平常，年夜胆地去攀折那月宫中的桂枝，一同成为月宫中的尊嘉宾客。
就连月宫中的嫦娥一贯等待着这样一位非凡之人，如今他终得真。他身上散发出的馨喷鼻香弥漫于衣袖之间，让凤楼之中的人们无不心生怜惜与爱慕。
清凉不着人间暑，三伏来游九锁山。箬底神丹末须问，平生宁有此时来。
13
《游清凉寺》
明·林光
折简招邀出午城，东风淡荡布袍轻。
高低山色催人醉，红白花枝照眼明。
老脚步嫌僧寺浅，深杯衔傍镜池清。
莫愁我马归来晚，天畔诸峰正弄晴。
释义：轻轻折下一纸简帖，诚挚地约请你走出午城，东风轻拂，吹动着我身上的布袍，格外轻盈。连绵起伏的山色，深浅不一，能催民气醉。沿途红花白花竞相绽放，照得人面前一亮，心情随之妖冶起来。
我已年迈，脚步不如年轻时那般轻快，以为寺庙彷佛太过狭小。我们举杯畅饮，深深的羽觞与清澈如镜的池塘相连。不必担心我骑马归来会太晚，天边那一座座山峰，沐浴在晴朗的阳光下。
14
《登清凉山》
明·张邦奇
坐俯虚亭万木苍，清凉山上正清凉。
云间鸟道通仙迹，天涯江流绕帝乡。
且向佳辰陪燕赏，莫将前古话兴亡。
台高不用风如许，落帽君看有兴狂。
释义：悠然坐于空旷的亭子之中，四周被万木所环抱，置身于一个清新的天下。我正位于清凉山上，感想熏染那自然的纯粹清凉。只见云雾环抱间，一条蜿蜒的小径隐约可见，那是通往瑶池的道路。天涯之下，长江的浩荡流水绕过古都。
美好的光阴里，应珍惜面古人，陪伴家人朋友一同欣赏这大好春光。不必过多地去评论辩论过往的兴衰更替。登上高台，不须要借助强风，感想熏染到超凡脱俗的畅快。帽子被风吹落的朋侪，不正是因豪情而显得如此狂放不羁吗？
山花手折嗅三叹，人事中年两鬓斑。独占爱君心一片，想应犹似尔颜丹。
15
《登清凉三山亭》
宋·释正觉
絮风花雨一春残，未厌兹亭夜倚阑。
模糊三山抱江月，清凉境界露松寒。
释义：柳絮的轻舞与花瓣被小雨打落，春天悄悄地靠近了尾声。未对这座亭子生厌，喜好在夜晚时分倚靠着栏杆。三座山峰模糊约约地环抱着江面，拥抱着江面上皎洁的明月。近处是一片清凉的景界，松林间透露出的寒意，与春末的夜晚相得益彰。
16
《雨中集清凉寺送梅子马赴楚曹能始还闽》
明·柳应芳
客路东西莫厌长，七闽原自隔三湘。
离人不道俱千里，一夜相思梦两乡。
释义：不要嫌弃客行的路途迢遥且方向东西不定，从七闽之地到你那三湘之地，本就相隔千山万水。虽然都各自远在千里之外，心中那份思念却未曾断绝。在漫漫永夜里，因思念你而辗转难眠，在梦中，灵魂超过了千山万水，相会于两个迢遥的故乡之间。
江心旧作野客宿，石头今逢开士归。半夜落潮随棹发，十年残梦逐云飞。
17
《清凉寺》
宋·苏泂
倚石为城竟是痴，东风秋雨柰何其。
山容似铁犹能改，世事如棋未可知。
庙食孙郎馀草莽，龛灯弥勒賸流落。
相逢一笑真难得，把笔赓诗记此时。
释义：依赖石头来建造城的想法实在是太过痴迷，面对东风秋雨的循环变迁，又能怎么办呢？山峦的面貌即便坚硬如铁，也究竟会有变革的一天，世间的事情更是犹如棋局一样平常，难以预见其走向与结果。
昔日英雄如孙权的寺院如今只余下荒草萋萋，供奉弥勒佛的佛龛前的灯火，流落失落所中依然闪烁着微弱的光芒。能够相遇并相视一笑，真是难能名贵。拿起笔来，连续不断诗篇，记录下这难得一见的时候。
18
《怀寄清凉和上人二首之一》
宋·贺铸
不见江南客，愿听江南钟。
倾耳度遥夜，天寒多北风。
释义：未能见到来自江南的旅人，心中却渴望能听到那江南传来的钟声。侧耳谛听，穿越这漫长的夜晚，只觉天色渐寒，北风呼啸不绝。
相看接手话乡里，独老忍泪沾裳衣。新春亦有还家愿，会过石室推烟扉。
19
《离三节镇日色正盛顷间云起阳乌不见终日清凉》
宋·郭印
忽讶云峰合，浑忘暑气侵。
垂天真故意，笼日岂无心。
行旅大家悦，空山处处阴。
更期头上黑，相送到溪林。
释义：溘然间惊异地创造云峰汇聚在一起，浑然忘怀了夏日的暑气正悄悄侵袭。低垂的天空彷佛真的故意为之，将日光笼罩个中，怎会是无心之举呢？行走在旅途上的人们无不感到喜悦，这片天空和云峰使空旷的山间处处都充满了风凉。期望这浓厚的云层能一贯陪伴在头顶，护送我们直到那溪流与林木交织的深处。
20
《清凉纪游一十四首·其十·过清凉山诸寺》
清·胤禛
祗林几处隐松关，门带寒溪碧玉湾。
历叩花宫寻白足，遍登喷鼻香阁看青山。
无尘觉地猿能定，不系神心云共闲。
一片清凉苍翠色，家家分得满窗间。
释义：祗树给孤独园中，几处宁静之地隐蔽着通往松林的关隘，寺门紧邻着碧波荡漾的寒溪，仿佛镶嵌在碧玉般的河湾旁。逐一叩访以花卉装点的宫殿，探求着传说中白足的仙踪，又遍登喷鼻香气环抱的楼阁，饱览那连绵不绝的青山美景。
阔别尘嚣的觉悟之地，连猿猴都能安然入定，不惹尘埃。不受束缚的心灵，犹如清闲悠游的云朵一样平常。满眼所见，是一片清凉与苍翠交融的景致，美景被家家户户分享，映满了每一扇窗棂之间。
清凉如我心，洒落双眸豁。地高人寰表，天阔诸峰落。抚境兴已高，何必求庐霍。
